跨境電商俄語人才培養教育

前言:尋找寫作靈感?中文期刊網用心挑選的跨境電商俄語人才培養教育,希望能為您的閱讀和創作帶來靈感,歡迎大家閱讀并分享。

跨境電商俄語人才培養教育

【摘要】隨著跨境電子商務的快速發展,在網絡貿易中俄語人才需求非常大,尤其是對俄跨境電商。隨著社會發展的節奏不斷加快,就業問題也成為社會發展的重要問題,尤其是大學生就業問題,困擾了許多大學生,而很多畢業生也面臨著畢業即失業的問題。濰坊職業學院跨境電商專業人才培養俄語提升項目,了解我們當地市場對俄語人才的培養狀況,根據市場需求及時調整學生的就業方向與人才培養模式。

【關鍵詞】跨境電商;俄語人才;教育研究

一、山東俄語專業人才需求現狀

(一)俄語畢業生可從事的職業類型

1.外貿業務員做外貿對于學習俄語的學生來說是個常見的就業選擇,以濰坊為例,主要有:汽配業、雕刻機、化工材料、啤酒和輪胎等行業是俄資企業,其中以汽配行業最為常見,近年來,由于國外汽配行業對中國的汽車配件需求加大,許多傳統的汽配公司開始開展外貿業務,拓展海外市場,因此小語種學生也多選擇外貿行業作為職場生涯的第一站。2.職業翻譯我省很多高職類院校的俄語課程設置都會對學生進行筆譯,同聲傳譯等翻譯能力的訓練。隨著中俄兩國友好貿易往來,中俄許多公司都有貿易往來,語言不通將會影響雙方的發展,正是這一缺口使得俄語翻譯人才的需求量也急增,也成為學生就業的一個途徑。3.高校教師或培訓教師高校老師也是很多俄語學生的就業選擇之一,但是隨著高校對人才學歷要求的日益增高,選擇這一方向就業的學生需要在結束本科或者專科階段的學習之后繼續深造提高自己,深造途徑往往會選擇國內考研或出國繼續深造,之后會選擇進入各大高校,有些也會選擇當語言老師,比如山東省菏澤等地的高中就有對俄語教師的需求。而且隨著中俄兩國交往日益密切,勢必會使更多的人學習俄語,這樣一來,俄語培訓行業也會有更多對俄語教師的需求。

(二)跨境電商招聘中對俄語人才的要求

1.學歷要求。山東大部分對俄企業在招聘中對學歷要求并不是很高,只要是??萍耙陨蠈W歷即可,而對一些想當教師或者翻譯工作的同學來說,俄語水平及高學歷是衡量就業的關鍵指標,尤其是事業單位招考條件要求畢業生是研究生學歷。2.主要專業證書:英語四六級,俄語專業四級以及六級考試證書。企業在招聘俄語人才時仍然非常重視學生的英語能力,因為在工作中往往是英語、俄語共同作為工作語言。因此英語等級證書和俄語等級考試是大學生在校期間所獲得的等級證書,此證書是就業畢業的必備證書。3.聽說讀寫能力:有良好的外語閱讀及書面寫作能力。無論是哪種工作崗位,都要求學生有良好的聽說讀寫譯的能力,尤其在外貿行業中更是對語言實際運用能力尤為看重。此外掌握商務貿易知識對于在外貿行業就業的學生而言也是必須掌握的知識。4.吃苦耐勞、誠實守信的品質。在調研中我們發現除了重視專業知識和語言技能,全部企業都選擇了學生要具有吃苦耐勞,誠實守信的品格,可見企業非常重視學生的人格品質,這也與很多畢業生工作頻繁變動,工作態度浮躁等有關。

二、俄語人才就業所存在的問題

總體來說目前俄語就業屬于供不應求的狀況。隨著中俄兩國的交往密切,尤其近幾年歐美國家對俄羅斯的制裁措施,導致很多俄國企業紛紛轉向中方市場,因此,俄語人才的需求較多,提供的就業崗位也在增加,但是每年大學俄語畢業生數量并不大,造成許多崗位空缺的現象。俄語人才的綜合素質與專業能力有待進一步的提高?,F在各高校俄語教學模式依然比較傳統,重視理論而輕視實踐,導致很多學生可以熟練讀寫卻無法張開嘴流利的表達,加上許多學生沒有過多的社會實踐經歷,無法快速適應自己的工作。性別也是俄語學生就業不可忽視的一個問題。因為崗位特點很多企業更傾向招男生,而學習俄語的男生數量比女生要少的多,所以在找工作時這方面會占一定優勢。

三、如何解決俄語人才就業問題

跨境電商專業大學生就業問題需要更加全面的綜合考慮,首先,從學生自身來看。大學生要客觀地認識和評價自己,深化自己的專業知識豐富自己的社會實踐經歷,把學到的東西運用到實際工作當中,不要學成“啞巴俄語”要注重提高自己的專業素養,這樣才能在就業大軍中脫穎而出,找到自己心儀的工作。其次,從學校方面來看。要根據企業實際需要來制定基于校企深度融合的人才培養方案,著重加強學生的商務實戰能力的培養。在跨境電商課程專業課(俄語)設置方面,實施“教與學”“學與用”相結合,提高人才培養質量。除此還可以通過大學生導師加強對學生加強就業指導和幫助,正確的引導學生就業和擇業,來提升學生的就業率和對口率。加強學校與企業的深度融合,鼓勵企業與學校教師交流,通過帶領學生參加企業的商務實戰活動,來提升學生的實踐能力,為下一步就業奠定良好的基礎。再次,加強與高校的溝通聯系,可以深入到高校中宣傳自己的企業文化和對學生的要求狀況,并不定期開展專業講座等,提高學生對企業的認識??傊袊投砹_斯全面戰略協作伙伴關系不斷深入,當前,山東跨境電商蓬勃發展,在濰坊、威海等地建有中俄、中烏、中白科技合作園區,每年跨境貿易巨大,對跨境電商俄語人才的需求旺盛。

參考文獻:

[1]張謙.跨境電商人才培養校企合作問題探討[J].時代金融,2017(12).

[2]周玥.跨專業培養跨境電商人才研究[J].民營科技,2017(07).

作者:邱新泉 單位:濰坊職業學院

亚洲精品一二三区-久久