前言:中文期刊網精心挑選了資源回收的意義范文供你參考和學習,希望我們的參考范文能激發你的文章創作靈感,歡迎閱讀。
資源回收的意義范文1
像蜜蜂,像愛紫小可,
當然,也少不了我的老朋友
----微微雪.
更少不了小荷的會員們.
雖然我剛來小荷不久,
寫的作文也不過五六篇.
可是,大家給我的建議對我非常深刻.
我的作文有什么好,有什么壞,
我都虛心接受.
可是,有些時候,
我看到對自己好的,
就驕傲,作文成績從此一落千丈.
現在,我也嘗到了苦頭,
知道了進投稿箱是多么丟臉,
沒進發表區是多么失敗.
看到你們給我提的意見,
這讓我更成熟.
謝謝你們給我提出寶貴的意見或建議,
資源回收的意義范文2
隨著我市外商投資環境的日益改善,外商投資企業的數量迅速增加,勞動爭議也相應逐漸增多。為便于勞動爭議仲裁工作的開展,及時妥善地解決勞動爭議,有效地維護正常的生產秩序,促進社會的安定團結,經市政府批準,決定將部分外商投資企業的勞動爭議下放到區、縣勞動爭議仲裁委員會受理。具體規定如下:
一、區、縣屬外商投資企業,企業行政與中方職工發生的勞動爭議由企業所在地的區、縣勞動爭議仲裁委員會受理。對仲裁不服的,可在收到仲裁決定書之日起十五日內向當地的區、縣人民法院起訴。其它外商投資企業的勞動爭議仍由市勞動爭議仲裁委員會受理。
二、區、縣屬外商投資企業的勞動合同鑒證由企業所在地的區、縣勞動局仲裁科負責辦理。
三、區、縣屬外商投資企業的勞動爭議下放到區、縣勞動爭議仲裁委員會受理后,區、縣的勞動爭議仲裁委員會組成人員是否調整,由區、縣人民政府決定。
四、本規定自1990年5月1日起執行。
附:北京市高級人民法院函
(一九九年一月三十一日)
全文
北京市勞動爭議仲裁委員會:
資源回收的意義范文3
【關鍵詞】大學生 書籍回收 意義 方法
引言:隨著我國社會的發展以及人們素質的提高,對于資源進行有效的應用,建立起一種低碳、綠色、環保生活方式已經成為了新的時尚理念與一些人的追求。就大學生群體來講,他們在四年大學生活中積累了大量的書籍。我們需要應用合適的方式對于這些書籍進行有效回收,使得這些書籍的價值得到充分發揮,更好的節約資源,促進人們環保生活方式的養成。
一、大學生書籍回收的意義
我們可以從以下幾個方面來分析大學生書籍回收的意義。首先,進行有效的書籍回收使得大學生將閑置的書籍進行了有效的出售,獲得了一部分的經濟收益,使得這些書籍被有效的應用。其次,通過進行有效的書籍回收使得我們可以節省大量的資源,通過書籍的再銷售,可以充分提高我們對于資源應用的效率,對于環境來將也起到了有效的保護作用。原因在于,根據有關方面的研究顯示,每生產1噸紙需要消耗1500升的燃油和砍伐掉17棵大樹。我們有效的對于書籍進行回收等于是在間接保護生態環境。最后,我們近些年中開始提倡建設資源節約型、環境和友好型社會,我們通過對于大學生書籍進行有效回收有利于更好的進行資源的共享,應用實際行動開展環保型社會建設工作,對于促進我國經濟的發展,降低對環境的污染起到了積極的作用。
二、大學生書籍回收的方法
(一)建立起有效的舊書定價機制
提高大學生書籍回收的質量和水平,我們需要建立起有效的舊書定價機制,最終使得大學生積極參與到書籍回收行為活動中。具體來講,第一,我們需要將回收過程中的書籍進行有效分類,依據不同的材質、應用的程度、是否有收藏價值等進行價格的確定。比如:對于無收藏價值的書籍,可以分為五種類型,科學定價。是否存在嚴重損毀、書籍內容或者是封底是否存在殘缺、是否有封面、是否存在書脊、是否就有較高的思想觀念。依據這些內容我們可以對于書籍進行差異性價格回收。對于有收藏價值的書籍,可以分為不同的品相。書內是否存在書籍作者、主編等的簽名、題字等內容,書籍是否為整體全新或者是略有翻閱,書籍是否存在廣泛借閱的情況,書籍是否存在其它方面的問題等等。我們依據這些標準來對于收藏類書籍進行定價。第二,依據書籍受歡迎程度進行定價。比如:在市場中受到廣泛歡迎的一些暢銷書應該具有較高的回收價格,有利于將這些書籍更好進行二次銷售,最終實現這些書籍的市場價值。第三,以書籍原有價格為參考依據,進行書籍的合理化市場定價,有利于我們對于一些具有較高價值書籍進行有效回收,更好進行其中文化與思想的傳播。
(二)建立科學化舊書銷售網絡
我們需要建立起科學化的舊書銷售網絡,提高大學生書籍回收工作的質量和水平。具體來講,第一,應用大學生舊書銷售網絡一方面進行大學生舊書的宣傳工作,積極進行“資源回收利用,科學環保理念”的價值,使得環保的理念深入人心。另一方面有效的應用大學生舊書銷售網絡進行網上舊書回收工作,傳播節約資源的正能量理念,并且充分的應用微信、微博、博客、網站等方式進行大學生書籍回收信息的實時更新,有利于人們應用這些資源進行書籍的預定與銷售,還可以進行書款的網絡支付,形成新型大學生書籍營銷模式,最大程度上擴大大學生書籍回收工作的影響力度,以此來帶動良好舊物利用社會風氣的形成。第二,我們需要對于舊書銷售網絡建立起有效的用戶注冊與升級。通過這種方式的應用,有利于大學生更好的進行書籍信息資源的應用,共同提高用書、回收書籍的良好氛圍,更好的解決眾多書籍被束之高閣的問題。比如:就大學中的各個學院來講,可以依據自己學院的特點,成立必要的書籍回收社團,進行書籍回收方案的落實,而學校通過對于這些學院信息的有效整合,可以組建起學校舊書回收銷售網絡,積極引導大學生積極參與到舊書的回收利用工作中。同時,學校通過有效的應用此平臺還可以進行網絡書籍回收信息的有效傳播,向社會中進行擴展,形成學校與社會、學校與學校之間的聯動,擴大大學生書籍回收工作的效果。除此之外,我們需要充分的認識到國家與政府積極引導對于大學生書籍回收工作的作用。因此,國家、政府、學校、社會媒體、人民大眾等都應該發揮自己的作用,使得大學生書籍回收工作進行有效的擴展。比如:社會中的眾多企業可以以此為借鑒,實行自己樣式的書籍回收工作,為資源的有效回收,為環保事業的發展貢獻出自己的一份力量。
結論:對于大學生書籍回收方法進行有效的研究與分析,有利于我們應用多種方法提高大學生書籍回收工作的質量和水平,并且可以使得其進行有效擴展,最終在社會中形成較大影響,推進全社會資源回收利用工作的發展,為我國環保事業的進步貢獻出一份力量。
參考文獻:
資源回收的意義范文4
(1)逆向物流管理在煤炭企業中的經濟意義
減少材料的耗費,提高資源利用率是當前煤炭企業改革成本管理和增效的重要目標。我國的煤炭開采與生產因為技術與硬件設施等條件差,物資轉移快,造成許多可再回收、利用資源的浪費。但是,我國當前煤炭企業物料管理多局限在煤炭企業內部,在思想上缺乏對外部廢舊物和材料再次利用的重視,造成了大量可再利用資源的閑置和極大浪費。將逆向物流管理引入煤炭企業,可以利用其優勢加大對廢舊物的再次回收利用,充分提高企業經濟效益。現今廢舊物的回購價格相對較低,而且來源很充足,大量回收、加工這些可再利用的廢舊物不僅可以大幅降低煤炭企業的物料生產成本,對其潛在價值的重新利用還可以產生新的產業鏈和生產鏈,對煤炭企業經濟效益的有效提高發揮巨大作用。
(2)逆向物流管理在煤炭企業中的社會意義
隨著保護環境、促進資源的循環利用成為社會可持續發展的重中之重,在煤炭企業引入逆向物流管理也因此成為保障煤炭企業可持續發展的重要途徑。煤炭開采生產會產生嚴重污染問題,粗放的生產方式產生了大量廢棄物,尤其是洗煤過程中產生并排放的煤矸石、洗煤廢水、煤泥等。煤炭企業對這些廢棄物沒有進行綜合利用,造成了對土地資源的破壞、水資源的污染及大氣環境的嚴重影響。在煤炭企業發展中引入逆向物流管理,對可再利用資源及不可再使用產品進行正確合理的再處理,不僅可以節約煤炭企業生產成本,還可以極大減少對環境的污染問題,很大程度上增強煤炭企業的環境業績,提升其環境保護績效。此外,通過逆向物流管理的運用改善煤炭企業的環境行為,可以最大限度提高煤炭企業在公眾中的形象和社會影響力。基于此,目前許多煤炭企業紛紛在處理廢棄物程序中采取逆向物流戰略,以期全面減少對環境的污染和可循環利用資源的消耗??傊禾科髽I大力實施逆向物流管理,完全符合當前社會的可持續發展之路,而且可以幫助其樹立良好的公眾形象,從而產生良好的社會效益。
(3)逆向物流管理在煤炭企業中的管理意義
當前煤炭企業多為粗放型的管理模式,而逆向物流對管理水平相對要求較高,因此,逆向物流管理在煤炭企業中的運用,可以促使煤炭企業不斷完善管理體系。煤炭企業品質管理體系主要包括計劃、實施、檢查、改進等活動,逆向物流主要在檢查和改進2個環節起承上啟下的重要作用。煤炭企業普遍存在的品質管理問題,可以通過逆向物流過程傳遞到管理層,提高透明度,從而使管理者不斷重視對管理的改進和完善。因此,在煤炭企業上實施逆向物流,可以進一步促進煤炭企業的精細化管理水平,意義重大。
2逆向物流管理在煤炭企業中的應用策略方案
(1)建立煤炭企業逆向物流管理體系,加強對生產消耗物與廢舊物的回收
煤礦企業逆向物流主要將已使用過的生產消耗物和廢棄物作為回收對象,一般統稱為廢舊物,主要分為3大類:可直接再利用舊物、經過處理可再利用舊物和無法再利用廢品等。實現物資的回收與再利用必須在物資市場成立專門的回收中心,在煤炭企業內部實行回購制度。進行物資回收時,通過回收部門將廢舊物資交到指定地點,并鼓勵工人進行回收工作,將回收物的多少與工人福利掛鉤,有效提升煤炭企業工人回收廢舊物的積極性和主動性。煤炭企業廢舊物逆向物流管理系統可以分為煤炭企業物流回收中心、處理中心兩大處理層次。首先,應將廢舊物資回收后運送至物流回收部門,并進行分揀、歸類;其次根據類別的不同對廢舊物資采取不同的差別處理:可直接再利用的舊物可以調撥回生產車間繼續使用,可再利用的廢舊物先送至回收處理中心進行處理后再重新使用,回收后經過檢測和處理已經無法再利用的廢舊物則由回收處理中心進行統一處理。
(2)強化煤炭企業逆向物流管理系統,建立逆向物流信息網,加強信息共享
煤炭企業一直對逆向物流管理發揮的重大作用不夠重視,因此,一直缺乏對逆向物流管理和服務這一領域的投資、研究和開發應用,這種忽視導致我國煤炭企業至今缺乏有效的逆向物流管理系統,嚴重阻礙了煤炭企業的進一步發展。思想觀念決定行為方式,基于逆向物流管理在煤炭企業管理中的巨大作用和重要意義,要發展逆向物流,當前必須加大宣傳力度,大力提高對逆向物流的重視程度,使更多煤炭企業充分認識到逆向物流管理的作用。同時,加大對逆向物流服務的投資研究,建立全面有效的逆向物流管理系統,形成資源循環利用領域的統一管理,促進煤炭企業逆向物流管理經濟效益與社會效益的雙豐收。此外,還應組織建立逆向物流信息網絡系統,利用現代高科技信息技術整合和改進煤炭企業逆向物流各功能環節的有效信息資源,在社會與煤炭企業之間構建良好的信息共享平臺,增強廢棄物產生者同需求者之間的信息資源共享。
(3)完善政府相關立法,為煤炭企業逆向物流的實施建立良好的政策環境
要加強逆向物流與煤炭企業可持續發展之間的戰略關系,一定要充分發揮政府的重要作用,通過加強政府立法,進一步提高煤炭企業對逆向物流管理的重視程度,推動其更好地實現對煤炭行業廢棄物的循環持續利用,為減少環境污染和提高煤炭企業經濟、社會效益發揮巨大作用。在煤炭企業中實施逆向物流管理過程中,加強政府作用的重要原因是煤炭企業的資源開發與生產、廢棄物的排放與再利用及環境保護都受外部因素影響,而政府的重要作用就是針對市場失靈問題進行調控?;诖?,一方面政府應該全面制定并完善與煤炭企業逆向物流相適應的法律法規,像《資源回收法》、《環境保護法》、《廢棄物處理法》等有關法律;另一方面,政府還應該制定煤炭行業回收廢棄物應遵守的法律法規,并建立鼓勵煤炭行業回收廢棄物的相應經濟政策,如加大政府補助與撥款、減免稅收等。只有在市場經濟條件下,完善政府相關立法,通過政府的制約性制度和有效激勵政策等外部機制作用,為煤炭企業逆向物流實施建立良好的政策環境,努力提高煤炭企業循環使用資源與環境保護意識,逐步完善逆向物流管理,全面促進煤炭企業循環經濟的健康可持續發展。
(4)實施逆向物流,創建綠色可持續發展的煤炭企業文化
企業文化是一個企業在長期生產經營管理中形成的代表企業特色的精神理念和文化形態。煤炭企業要快速提高經濟效益和企業的形象,必須全力普及和深化企業文化建設。綠色可持續發展的企業文化是指將環境保護意識融入企業文化建設中,將綠色觀念貫穿到企業文化建設的各個方面。首先,煤炭企業應該全面樹立環境保護和可持續發展綠色管理理念,為煤炭企業創造綠色環保的生產環境,全面提高煤炭企業在社會中的綠色形象;其次,實施逆向物流管理,對廢棄物實施全面合理的處理,不僅節約了資源,改善了對環境的污染,還可以在保護環境的同時大力促進生產發展,將環境效益、經濟效益轉化為煤炭企業的優勢社會效益,創建綠色可持續發展的煤炭企業文化。
3結語
資源回收的意義范文5
關鍵詞:電子產品;回收;意義;問題
1電子產品回收的意義
(1)很強的經濟價值。嚴格的環境標準一方面將迫使企業選擇更加環保的物流方式,另一方面,也將迫使企業更加有效地利用資源,從而降低成本,增強競爭能力。環境方面的改善會給企業帶來更多的經濟機遇和參與國際競爭的機會,帶來巨大的經濟效益。實施廢舊家電的回流管理為企業創造的經濟價值包括:
①企業通過對資源的節約利用,對運輸和倉儲的科學規劃和合理布局,將大大降低物流成本,降低物流過程的環境風險成本,從而為企業拓展了利潤空間。
②自然資源的回收、重用等逆向物流舉措,可以降低企業的原料成本。許多行業正在給那些允許他們回收更多物資的系統投資,汽車工業最為突出。
(2)延長產品生命周期。為了延長產品生命周期,許多公司正在采用模塊化的設計技術并使用標準化的產品接口。僅僅用新部件替代過期部件就可以方便的進行產品升級,而不是廢棄。并且以老型號產品中的標準化部件和模塊為基礎進行新產品的設計制造,給企業有機會利用老型號產品中的零部件。企業分解一種老型號產品時,就有很多機會把老部件重新應用到新產品之中。
(3)增強企業的社會責任感。隨著人們生活水平和文化素質的提高,其環境保護意識也日益增強。不同的國家都制定了許多環境保護法規,為企業的環境行為規定了一個約束性標準。企業實施逆向物流戰略,不僅僅是為了提高企業的形象,保持和改善環境質量,更是企業本身的道德和倫理行為所要求的社會責任感體現,也符合國家的法律條文。
(4)促進家電業的可持續發展。從社會再生產過程來看,廢舊家電回收利用是完成家電產業物質循環的重要組成部分,通過此過程可發現家電設計中存在的問題,促進家電生產。
2電子產品回收的關鍵問題
(1)電子產品的綠色設計。若要提高零部件的總回收價值,則需要降低零部件的拆卸費用與處理費用。若設計的零部件可達性好、易拆卸,則單位時間內的回收價值就能得到提高,拆卸費用也就隨之降低。其最終結果是更少的零部件需要處理,因此,產品廢棄物的處理費用也隨著降低。
(2)回收工廠的合理建立?;厥盏漠a品必須達到一定的規模,才能獲得規?;厥招б??;厥展S并不是每一個電子電器產品生產企業都要建立。因為建立這樣的一個工廠往往需要大量的投資,另一方面,設立過多的回收工廠會使工廠的回收規模減小,回收力量分散。最好的方法是由政府和有關產品制造企業共同合作,在大中城市或某一區域建立集中的廢舊家電回收工廠,回收這些企業生產的或其它企業生產的相同(或相似)類型的產品。
(3)先進的回收工藝技術和回收工藝裝備。廢舊電子電器產品收集以后的重要出路在于環境無害化的處理、處置,只有這樣,才能真正解決廢舊家電的環境污染問題。而處理處置技術和裝備的先進程度直接影響著整個廢舊產品管理工作的最終效果。因此,為有效實施廢舊電子電器產品的環境無害化管理,開發先進的處理處置技術及其工藝裝備就顯得極其重要。(4)電子電器產品回收的人工智能系統技術。規模化經營的廢舊家電產品回收企業,應該以自動化處理手段為主,因而人工智能技術在回收過程中的應用就成為必不可少的技術手段。其中包括廢舊電子電器產品識別系統、搬運自動化系統、分解處理系統等。
(5)各種先進的分離分類技術。包括破碎技術,電路板、電線等的分離與處理技術。
(6)正確的回收系統的總體評價技術。包括環境負荷性評價、回用的有價物評價、處理費用計算等。
綜上可見,電子廢舊產品回收與一般垃圾回收不同。一方面,電子垃圾往往包含多種有害材料;另外一方面,也包含貴重金屬和可再利用的部分。所以,收集和處理電子垃圾是可行,甚至有利可圖。而要達到電子產品回收再利用的目的,應盡可能提高電子電器產品設計的綠色度,采用先進技術,盡可能分離回收各種組成材料,進而使廢棄物達到最少。
參考文獻
[1]A.I.Kokkinaki,R.Deeker,J.VanNunenandC.Pappis.Anexploratorystudyonelectroniccommerceforreverselogistics.SupplyChainForum:AninternationalJournal.2000,(1):10-17.
資源回收的意義范文6
關鍵詞:綠色供應鏈;綠色物流;環保意識;環境效益
中圖分類號:F272.7文獻標識碼:A
Abstract: This paper started with the conception and implement meaning of green supply chain, then summarized different problems arised in the process of China's enterprises implementing the green supply chain, and finally brought up fwith five corresponding five solutions from the angle of building green corporate culture and strategic partners, playing the regulation role of government and enhancing environmental awareness, in order to promote the better and faster construction of China's resource-saving and environment-friendly society.
Key words: green supply chain; green logistics; environmental awareness; environmental benefits
綠色供應鏈管理是一種在整個供應鏈中綜合考慮環境影響和資源效率的現代管理模式,它源于傳統供應鏈,又高于傳統供應鏈,是將“綠色”和“環境意識”融入整個供應鏈中,以達到綠色制造的目的。它以理論和供應鏈管理技術為基礎,涉及供應商、生產廠、銷售商和用戶,其目的是使得產品從物料獲取、加工、包裝、倉儲、運輸、使用到報廢處理的整個過程中,對環境的影響最小,資源效率最高。
由此可見,綠色供應鏈實質上是供應鏈思想和可持續發展思想結合的產物,在整個供應鏈過程中綜合考慮環境影響和資源效率,同時又在保護資源降低能耗的基礎上實現供應鏈成本的最小化。所以綠色供應鏈是一種致力于提高企業的經濟績效和環境績效的一種科學先進模式。
1綠色供應鏈的基本內涵
綠色供應鏈管理主要包括以下幾個方面:綠色設計、綠色供應、綠色生產、綠色物流(包括逆向物流)、綠色營銷和綠色回收。
1.1綠色設計
綠色設計是指在產品設計過程中考慮產品在整個生命周期內對環境和資源的影響。綠色設計對產品的功能、性能、質量以及開發周期和成本進行綜合考慮的同時,將無廢物、可回收技術以及3R(Reduce, Reuse, Recycling)引入產品的研究開發階段,從而實現產品最優化和成本最小化,并把對環境和資源的傷害程度降至最低。
1.2綠色供應
整條綠色供應鏈的源頭是原材料的供應,因此,選擇、使用綠色材料對于綠色供應鏈的實現至關重要。綠色原材料是指那些在產品的設計生產制造以及產品使用和回收過程中低能耗、噪音小、無毒性,對環境和資源無害或低害的材料。這就要求企業尋找具有環保意識的供應合作伙伴,并建立起長期穩定的合作關系,雙方共同致力于綠色標準的建設與維護,設計開發使用綠色原材料,協同推動綠色生產。
1.3綠色生產
綠色生產就是將環境戰略應用于整個產品和服務的生產過程中。實施綠色生產的關鍵是技術和管理。具體說來,首先技術上,企業要實現綠色經營戰略,就要在產品流程上采取全新的設計理念,采用創新的生產技術進行產品和服務的生產,在此過程中避免資源的浪費和環境的污染。其次管理上,要加強綠色觀念在整個生產過程中的滲透和實施,強化監督管理,確保綠色生產有序高效進行。
1.4綠色物流
企業的物流活動包括從原材料供應到產品銷售的整個過程中的全部活動,它由供應物流、生產物流、銷售物流和逆向物流構成。而綠色物流就是在整個物流活動的儲藏、包裝、裝卸、運輸、流通加工以及廢棄物處理環等環節,以綠色觀念為基礎,采用先進的環境保護技術和資源利用技術,降低物流活動對環境的負面影響,提高資源的利用效率,實現經濟效益和環境效益的雙贏。
1.5綠色營銷
綠色營銷是綠色供應鏈過程中的重要一環,作為市場營銷發展的新階段,綠色營銷以可持續發展為指導思想,是一種兼顧生態保護的一種新的營銷思維模式。綠色營銷即供應鏈企業在市場調研、產品研發、產品定價、銷售等營銷活動過程中,以重視環境保護,維護生態平衡理論為指導,使企業在實現產品銷售的基礎上,承擔節約資源和保護環境的責任。綠色營銷的開展不僅有利于產品和服務的銷售,同時有助于提高企業在公眾面前的形象,對于企業的長遠發展百利而無一害。
1.6綠色回收
綠色回收是綠色供應鏈管理設計中最重要的一環。在傳統供應鏈結構中,回收階段已經處于供應鏈的末端了,這勢必產生大量的淘汰產品和廢棄物,因此重視綠色回收對于整個綠色供應鏈的實現相當重要。同時,撇開傳統觀念,這個階段不僅僅是供應鏈的尾聲,更是新的物流的開始,針對此,企業更應重視綠色回收,從而為下一周期的物流做好準備。
2實施綠色供應鏈的意義
在當今激烈的國際競爭中,以環境理念為指導的綠色供應鏈不僅能給企業帶來巨大的經濟效益,還能給社會帶來巨大的社會效益和環境效益。為了實現社會的和諧發展,綠色供應鏈的實施意義重大。
2.1有利于提高企業的競爭優勢
綠色供應鏈強調資源的節約利用,通過對廢棄物和淘汰產品的回收利用,可以降低企業的生產成本。采用低投入大物流的方式,又能節約運營成本,還能節能減耗減少污染,這樣,通過綠色供應鏈的管理在無形中得到了顧客的青睞,對于企業擴大市場份額,提高競爭優勢具有極大的現實意義。
2.2有利于減少或消除環境污染
綠色供應鏈從傳統供應鏈思想出發,在整個過程中融入了資源節約和環境保護的思想,不僅在產品的設計、開發階段,生產制造階段,甚至在回收階段都十分注重生態效益和環境效益。因此,綠色供應鏈的實施可以有效的保護資源和環境,起到減少甚至消除環境污染的作用。
2.3有利于我國經濟的可持續發展
我國經濟一直處于高速發展中,但是經濟發展所帶來的各種問題日益突出,資源日益緊缺,環境污染嚴重,這些問題不僅制約著我國經濟的可持續發展,同時也嚴重威脅著人類的生存。因此,實施綠色供應鏈,不僅可以保護環境,節約資源,維持生態平衡,同時也有利于經濟的持續穩定健康發展,實現經濟和環境的雙贏。