傳統園林設計范例

從某種意義上說，中國園林建設應用到多個領域的知識，比如，藝術、哲學。在園林漫長的發展歷程中，各種自然元素逐漸應用到其中，比如，建筑、花草。并在此基礎上，設計者充分其想象力、創造力，使毫無關聯性的藝術、技術完美融合，創造出別樣的園林景觀特色，具有鮮明的民族特色。但由于傳統園林具有一定的局限性，現代園林設計還處于探索階段，使二者的融合還需進一步優化完善，使現代園林設計能夠順應時展的客觀規律，也能使傳統元素更好地傳承。因此，筆者以園林設計為媒介，對傳統與現代的契合予以對應的探討。

1傳統園林設計存在的問題

在園林設計中，想要使傳統園林設計和現代園林設計相契合，需從實際出發，對傳統園林設計中存在的問題予以客觀分析。其存在的問題，體現在很多方面。一是，設計思想方面。就傳統園林設計作品而言，很多作品都具有濃厚的時代特色，充分展現不同時期的社會風俗氣息，受到當時社會思潮的影響。由于民眾過分相信迷信，使當時所設計的園林景觀大都不具有一定的想象力、創造力，不利于園林事業的完善。二是，功能方面。對于傳統園林設計來說，觀賞型使其具有顯著特征。因為當時的園林設計主要是為一些少數人服務，比如，宮廷。三是，空間方面。在空間尺度方面，隨著傳統園林的不斷發展，園林內的活動增多，具有更多的功能。隨之，在園林設計中，應用到其中的景觀建筑物也不斷增多。以此，傳統型園林設計所具有的空間尺度不斷擴大。四是：傳統園林設計內容方面。山水等自然景觀是其核心的設計元素，而自然景觀、建筑物之間的融合已成為傳統園林設計的一大特色。但這些設計風格并不能使景觀建筑所具有的功能得到更好地呈現。隨著時代不斷演變，傳統園林設計雖然發生一系列的變化，但也存在一些問題，過分融入人為因素，忽視自然景觀的作用，使所設計的園林作品缺乏一定的自然趣味性。此外，以元素堆砌形式的造園較為普遍，沒有對園林植被的栽培引起重視，不能更好地呈現對應的自然景觀意境。

2現代園林設計概述

就現代園林設計而言，以多個領域基點，比如，植物、美學，以傳統園林設計理念為紐帶，改造自然環境的思維過程，加以應用的對策。對現代園林設計來說，它不同于傳統園林設計，主要具有這幾個方面的特點。首先，園林設計的目標對象，更為廣泛。其次，設計內容更加豐富多彩。最后，用于其中的材料也具有多樣化的特點?，F代園林景觀不僅能夠滿足人們各方面的客觀需求，還為園林事業的進一步完善做好鋪墊。

3園林設計中傳統與現代的契合

第一，在傳承傳統園林設計時，需要尊重新時期發展的客觀規律、文化特點。具體來說，所設計的園林作品在充分展現我國傳統文化價值的同時，也需要具有其現代社會的特征。第二，在園林設計中，需要注重細節、實用性。對于二者的契合來說，需要同時展現二者不同的特點，也要能夠滿足新時代社會群眾各方面的需求。由于傳統園林設計具有較好的觀賞價值，注重園林設計的細節，需要把它應用到現代園林設計中。這樣在具有一定觀賞價值的同時，也具有一定的實用性，能夠更好地服務于人們大眾。第三，注重人與自然的和諧相處。在現代園林設計中，很多自然景觀都是自然景觀與園林設計之間的巧妙結合。以園林中的假山為例，它是園林設計中經常用到的元素，但它并不完全屬于自然景觀。主要是因為它是施工者精心雕琢的結果。以園林中的小橋流水為例，它也是施工者的“刻意安排”。因此，在二者契合過程中，現代園林設計需尊重自然，回歸自然，盡最大可能使園林中的景觀呈現出自然發展的客觀規律，充分展現回歸自然的設計理念。下面便是現代園林設計與古代園林設計契合的景觀圖。

摘要：

我國現代的園林設計正處在探索發展階段，既要吸取傳統園林設計的精華，又要與現代的社會需求相契合。本文首先分析傳統園林設計的局限性，然后探討園林設計中傳統與現代的契合。

關鍵詞：

傳統設計；現代園林；契合

中國傳統的園林設計遵循“源于自然，高于自然”的創作主旨，以大自然中原生的山川地貌為載體，融合哲學、文學及藝術等多方面的思想，力求達到園林和自然界的山水草木之間的和諧統一，建造出意境深邃、古樸典雅但又不失其自然本性的中國山水園林。但是傳統的園林設計，既有其獨具特色的時代內涵，又有一定的歷史局限性。隨著現代園林設計的興起與發展，一味遵循傳統不行，需要進行新的嘗試，因此現代園林既要繼承傳統園林設計的精華，又與現代的社會需求相契合。

1傳統園林設計的局限性

中國古典園林在歷史上曾有過強烈的影響，有其輝煌繁榮的時期，但是由于封建時代各種信息交流的閉塞性，相互之間缺少借鑒與融合，技術上的精益求精、自我完善相對來說比較緩慢。至今仍保留完好的一些園林，大多是后來建造或是晚期改建，雖然他們代表中國成熟園林設計的成就，但同時也存在一定的局限性。

【摘要】傳統造園藝術源遠流長，風格獨具韻味，對現代園林設計有著長遠影響?，F代園林設計規劃日新月異，推陳出新的同時又將現代設計和傳統造園相互融合，這是一種已審美性為主線秉承以人為本的人性化理念，讓二者在實用性與觀賞性中達到最大的展現。沿用傳統藝術的同時，與現代人文發展需求相統一，切合實際的適應現代城市人的使用。

【關鍵詞】現代園林設計；傳統造園

社會科技日益發展，人們對于自然與美的認識不斷提高，生活環境也越發的美學化。園林是生活環境中的一種藝術行為，它可以給人們生活帶來舒適與愜意，讓每一個人都能身臨其境感受自然的美好，享受自然的純凈氣氛。傳統造園是一種藝術美的展現，它能包羅萬象，包含了哲學思想，建筑學設計理念，美學藝術等，同時蘊含了神秘的民族地域文化氣息，與現代設計理念融為一體，承載了現代風格特色。它的藝術表現別具一格，對傳統造園藝術影響非凡。在整個過程中敢于以獨特視角創新，采用現代的特色同時又傳承傳統美學理念，巧妙融合。這樣才能更好的符合社會的需求，給人們生活與身心健康增添無限美好！

1傳統造園思想對現代園林設計的影響

傳統造園思想是以傳統美學為依托，他主要是把人與自然和諧統一，突出天人合一的藝術境界，讓他固有的淡泊寧靜與古樸神韻應運而生，整個設計中主要以情感為主線載體，在空間設計中最大化表現后，追尋著時間軸的遷移，過程也演變無窮，不斷地被種種新奇的創新，碰撞出驚喜的火花，在現代化園林設計規劃理念中發揮的淋漓盡致，把腐朽神奇化。給人一種無限遐想的空間和探索空間，看似平凡，實則不凡，蘊藏了宇宙般無限想象意境，讓人無時無刻體味美的感受?，F代化園林規劃設計主要是給現代人審美高度及基本功能需求打基礎，主要的特點就是以傳統造園中的傳統文化為主，因為這樣會更加多元化，不同地域濃郁的文化色彩在不同的地域的園林設計中有著特別的表現，也是每個地方文化和現代城市的內涵體現，主要能表現出這個沉淀中的傳統城市文化理念的同時，再加上符合時代的創意思維，使他更適應人們的生活，更符合人們心底的訴求。

2傳統造園思想與現代園林設計相互結合

2.1因地制宜是傳統與現代結合要點

摘要：古典園林藝術是中華民族特有的優秀建筑文化傳統，是五千年歷史的沉淀。隨著人們生活水平的提高和旅游業的發展，大眾對園林的審美隨之改變。因此，現代園林需要不斷探索、嘗試，既要繼承傳統園林的精華，又要融合現代化審美。為此，基于園林設計藝術，從園林設計中傳統與現代契合的必要性出發，概括傳統園林與現代園林的特點，分析了傳統園林與現代園林設計中存在的缺陷，并闡述了推進園林設計中傳統與現代契合的具體措施，以此推動我國園林事業的發展。

關鍵詞：園林設計；傳統與現代；契合；思考

中國傳統園林歷史悠久，秉持“天人合一”的理念，是園藝、藝術、哲學、建筑以及美學的結合體，蘊含著濃厚的民族文化特色及地域風格特性，符合時代特點。但隨著我國社會進步，人們對生活水平的要求日益提高，傳統園林設計已經不能滿足人們現代化的審美需求，而現代園林設計尚未成熟，仍處于探索階段。因此，設計師要有機融合傳統園林文化與現代文明特色，大膽創新，更好地繼承和發揚園林藝術。

1傳統園林的發展歷史與特點

我國傳統園林始于商周，稱之為囿，供帝王狩獵。漢朝時期發展為帝王苑囿行宮，例如漢高祖的“未央宮”，可供帝王游憩，舉行朝賀，處理朝政。明清時期，園林藝術發展至高峰，通過改造、調整、加工、提煉自然風景，使風景與建筑巧妙地融為一體，既有“靜觀”又有“動觀”，處處蘊含著濃郁的詩情畫意，“圓明園”“承德避暑山莊”“安瀾園”等都是中國古典園林文化的集大成之作，具有極高的藝術價值。嘉道以后，由于清政府軟弱無能，外國列強侵略、民眾騷亂，全社會處于激烈動蕩中，清代園林文化受到前所未有的創傷，園林藝術發展趨于停滯。詩情畫意是傳統園林設計的主要思想，以“以小見大”“壺中天地”等造園手法，運用“師法自然”的造園藝術，結合封閉和空間，經過精心設計，使假山、花草、流水、房屋的排布，有開有合，互相穿插，因地制宜，巧妙借景，達到移步換景的效果[1]。

2傳統園林設計中的局限性

2.1園林內容缺乏趣味，設計過于形式化

1中國現代風景園林概況

1.1看不到自身的價值

中國本就是擁有著豐富文化底蘊的文明古國，早在古代，我國的園林設計技術就已經走在了時代的前端。但是由于時間的推移，逐漸被西方設計所替代。為了經濟的發展，我們砍伐綠樹、占用土地、摧毀古建筑，把原本綠色的家園變成如今的高樓林立，甚至隨處可見的不是自己的色彩，把原本自己的東西換成了別人的東西，完全忽視了自身的價值。

1.2只搬用了傳統的形式，卻缺失了傳統的文化

現在的風景園林在景觀設計實施中采納了很多傳統的鄉村景觀元素，但是，大多數我們看到的都只是形式的改變，對很多文化的實質和精神不求甚解。優秀的風景園林設計不應該只追求視覺上的賞心悅目，而是身處在它的環境中能夠自然而然地被它獨有的文化氛圍而感染，能夠有身臨其境的感覺，而不是只是外表光鮮亮麗，內在庸俗不堪。

1.3中國傳統的鄉村景觀

我國的鄉村景觀是有著中國傳統文化氣氛的景觀，隨時代的發展雖然也有所改變，但本質不變，保留了中國傳統的民風民俗，獨特的生產和生活方式，很多城市所看不到的景象在中國傳統的鄉村都能夠得以體現。中國傳統的鄉村并不是一個穩定的實體，它是根據時間和經濟的變化而變化的，是人類和自然環境長期不斷相互作用的產物，我們所見到的傳統鄉村景觀正是這一產物最直接的體現。因此，鄉村景觀是自然環境和民風民俗的融合，包含了鄉村的生態、生產和生活3個層面，即生態環境的循環利用、生產方式的改進和生活水平的提高，并且與鄉村的社會、經濟、文化、習俗、精神等密不可分。目前，中國正處于傳統鄉村景觀向現代鄉村景觀轉變的過渡階段，但是基本的民風民俗、生態環境要采取保護政策，使其變成帶有中國傳統文化色彩的現代化鄉村景觀。

摘要：在社會經濟發展中，人民的生活品質得到極大改善，審美能力隨之增強。在這樣的前提下，實施風景園林設計，為獲得人們的認可，勢必要投入更多精力，合理開展工作，借助設計理念升級，提升植物景觀藝術性，保障其植物配置的科學性，從而滿足審美要求。在風景園林設計中，巧妙滲透傳統文化元素，可提高園林的品位，提升園林設計水平?；诖耍治隽藞@林傳統文化元素的運用，以期增強風景園林設計能力，以供參考。

關鍵詞：傳統文化；設計理念；風景園林

在新時期，為滿足園林藝術大眾審美，需深度剖析傳統文化元素，并應用于景觀設計中，借此完成文化的碰撞，讓園林景觀更有新意。實踐證明，這樣的方式可避免景觀設計過于單調，從設計源頭增添園林藝術性，在彰顯文化風格的同時，也助力了傳統文化的傳承。

1園林設計基本特征

隨著時代的發展，園林設計風格有了微妙變化，人們的審美趣味改變勢不可擋。例如十幾年前，很多園林是仿照歐式風格，隨處可見羅馬柱樣式的亭子或廊架，各種西方神話雕塑，照搬照抄的陋習十分嚴重。建設的景觀在當時的審美觀念中，雖有美的享受，但歸根結底，這些景觀與我國傳統文化和風俗相背離。隨時經濟發展，園林設計的風格也慢慢發生轉變。為提高園林設計的藝術造詣，園林景觀設計人員需重新梳理設計體系，吸收新的元素，借助這樣的契機，改變設計理念，突破園林設計的舒適圈，運用好的園林設計創意，滿足人們審美需求。實踐證明，在園林設計中，既要融合時代發展元素，又要巧妙滲透傳統文化，借此營造優秀園林景觀，給予人們特殊體驗。現如今，園林設計基本特征，主要體現在綠色生態、社會功能、地域文化等方面。

1.1綠色生態性

風景園林在城市構建中優勢突出，具有極其重大的作用。從其性質來看，屬于綠色生態部分。因此，在設計園林景觀時，為了達到綠色生態標準，應從生態角度出發，運用有效設計，保障園林生態功能。比如，在有海綿城市設計理念要求的項目上，園林景觀設計需融合海綿城市理念，在此前提下，實現可持續發展，提升生活舒適性。在科學范圍內，全力保障生態平衡，合理發揮景觀的價值。

1.追溯歷史、立足當今、與時俱進的學習態度

由于我國經濟的迅速發展，在物質生活水平以及精神文化上人們有了更高的要求。一方面人們更多的是追求“居者優有其屋”而不是滿足于“居者有其屋”。另一方面在住宅的戶型上要求舒適美觀的基礎上拓展了對住宅的外延周邊環境、城市景觀、人文環境、生態環境等方面的權衡。這就要求了我們具有綜合的設計能力，既要知曉歷史、了解政治，又要從基本國情出發，合理利用資源和保護環境，打造屬于本土特色文化建設的城市環境,提高人們居住環境和質量的舒適性、安全性以及可持續發展性。成都人好休閑、愛坐茶館、愛吃火鍋、擺龍門陣，每逢周末節日我們都能看到茶樓、農家樂、景區里打牌、燒烤、喝茶的人們絡繹不絕。而易園的設計在一定程度上滿足了當地居民物質文化精神需求的同時也展示了具有成都特色休閑文化空間增強了人們歷史文化的認同感。它的存在很好地避開了城市規劃進程中弊端，立足成都，展示具有西南特色巴蜀文化空間的開放性、包容性及參與性。為了順應潮流的發展其下屬的易園餐飲公司在成都開創了園林食府茶道之先河，創造出具有易園特色的易園食譜，易園茶藝來滿足人們不同層次的文化交流。

2.把握民族的、地域性的文化設計理念

我們有優秀的傳統造園理念“小中見大”、“意境之美”、“移步異景”，我們也有優秀的園林作品拙政園、獅子園，所以，在現代的景觀設計中，完全可以將這些中國地域文化和造園手法運用到景觀設計當中，打造具有中國特色的園林景觀。步入成都易園園林景觀中，你就會被主體建筑養正軒吸引。它的存在將園中的水面一分為二，在水體的周圍興建筑、筑亭、依疊石而見長廊；白墻褐色木材的傳統建筑，山墻上鑲嵌著富有寓意的吉祥圖案作為裝飾，也吸取了四川民居特色；園內景觀植物的栽植也是有一定的講究的，按照“因地制宜，適地適樹，經濟美觀”的原則，采用了具有川派園林、川派盆景的地方特色布置在易園的入口處、轉角處以及重要的景觀節點處。讓人一步入園林就能感受到巴蜀文化特色的韻味。

3.傳統文化與城市建設的完美結合

傳統與時代是相對而言的，傳統的存在是因為時代作為參照物，而時代的發展是基于傳統文化的基礎上向前推進的。傳統必須要適應時代，而時代也必須要繼承傳統。談起西安，我們都能立即想到它的古城文化，大唐芙蓉園、秦始皇陵兵馬俑、大雁塔、鐘鼓樓；說起成都都會想到少城文化寬窄巷子、青城山、春熙路等等，追其原因就是西安、成都的城市建設都是立足于本城市的傳統歷史文化，深入挖掘具有該城市的歷史文化元素運用到城市文化建設上來，激發人們的文化認同感。而成都作為一座具有2300多年歷史古城，是國務院首批公布的24個歷史文化名城、國家園林城市之一，是中國西南地區的政治、經濟、軍事重地，具有重要戰略地位。易園園林就位于成都市金牛區、金牛鄉、金牛村、金牛大道、金泉路八號的金牛壩，與金牛賓館一墻之隔，占地120余畝。與成都寬窄巷子少城文化景觀一起作為成都文化的縮影。具有悠久的歷史文化韻味、有涵養的同時具有包容性的城市文化建設才會讓人流連忘返。廣東、深圳經濟發展可喜可賀，但他們畢竟是工業高速發展的產物，城市建設并沒有加入中國傳統文化的元素。在某些方面而言，它是失敗的。就像西餐肯德基快餐一樣，沒有營養只能是充饑。真正有營養的還是我們傳統中餐。我們的城市建設也一樣，在城市文化景觀建設方面，還是要立足于傳統文化，打造具有特色的區域性景觀，這樣的城市建設發展才是有意義的，有價值的。

4.傳統文化與群眾互動、參與性

1園林植物在園林空間營造中的重要性

1.1創造園林空間

園林空間設計是通過不同種類植物的不同配置來實現的，因而在園林景觀空間設計中應用園林植物可以加強園林空間的創造，并達到較好的景觀效果。因為若在園林景觀空間設計中缺乏植物的點綴，那么園林的設計將顯得過于單調、暴露。而若將植物作為園林景觀空間設計的背景，那么為參觀者營造一個幽靜的空間環境，致使其在觀賞的過程中將被周圍的環境所感染。其次，在園林空間設計過程中，應充分考慮到園林的設計目的等因素，進而選取符合園林實際環境的植物來為園林構建一個舒適的環境空間。

1.2協調園林空間

在園林景觀空間設計中合理應用園林植物的基本色彩是綠色的特點，促使參觀者在參觀的過程中可達到統一感。同時處在綠色的環境中，也可使人們更好的放松緊張的心情。同時，園林植物的利用在一定程度上也可協調園林空間，例如，在小空間的園林設計中應用植物群來營造園林環境，可以滿足尺度比例對園林景觀空間設計的要求。

2園林植物景觀在園林空間設計中的運用策略

2.1領悟園林底蘊加深園林文化的學習