前言:中文期刊網精心挑選了商務英語專業論文范文供你參考和學習,希望我們的參考范文能激發你的文章創作靈感,歡迎閱讀。
商務英語專業論文范文1
傳統的任課教師對學生的評價只是期末考試卷面分數。后來改良為期末考成績與平時成績各占一定比例。平時成績沒有太多的根據,往往是教師對學生的一個學期的總體印象而給出的分數。有的學生心里不服,卻只能接受。長期采用這種評價方式和方法,會出現以下不利于學生成長的后果。
1.平時懶洋洋
學生平時上課無所謂,玩手機、睡覺、講話,不做作業。覺得自己底子薄,努力也沒有用,自暴自棄。
2.期末抱佛腳
學生為了期末考,不惜加夜班,點蠟燭,開手電筒,眼睛紅了,身體也熬壞了。
3.考試忙舞弊
期末考試采取偷看、夾帶、抄襲等舞弊手段,不正常地提高考試成績。任課教師雖然知道成績水分多,有時因為無憑無據,也無可奈何,損傷了好學生的學習積極性。
那么對學生的評價要怎么改,才能公平、公正對待每個學生,又能找回學生的自信呢?我想到了新措施——讓學生“賺”分數?!百崱钡倪^程中,學生體驗成就感和自豪感,學習積極性被調動起來,尤其是對沒有太多自信的中職生,給他們打一針強心劑。記得我第一次提到“賺”這個字眼,學生非常興奮和好奇,趁熱打鐵,我宣布了“賺”的方法。滿分是100分,分配到單元測試和課堂表現。其中單元測試40 分,每個單元學完后,都在我這里面試,采用抽中文簽,做英語對話的形式,當面點評,當場給分;另外課堂表現60 分,分配到每次課為2 分,學生每一次主動參與課堂活動得一個星號,賺0.5 分,可以累計。若無人舉手,我會隨意點將,不加星號,不得分。
聽完我的評價方法后,大多數學生沉默了,我的心也涼了一截。后了解到他們初中沒有口語課,學的是啞巴英語,張不開嘴。我提問時,有幾個膽子大的學生舉手了,“星星之火可以燎原”,我馬上做出積極反應,不管學生說得對錯,我都及時加星號,而且隔一段時間就宣布每個學生的得分情況。有的學生告訴我看到同學賺分數,心理癢癢的,很羨慕。課堂上,我看出了沒有舉手學生的渴望,我又重申了如果課堂上不賺分數,期末成績可能不及格。課后我幫他們找出害羞的原因,并且提出建議,鼓勵他們積極參與。自己不敢舉手,又想賺分數,怎么辦?辦法總比問題多。出乎我的意料,他們告訴同桌他們的愿望,同桌就會幫他們把手舉起來,如果我沒有注意到,同桌會直接告訴我。萬事開頭難,幾次發言后,害羞的學生膽子越來越大了,只要我給機會,他們就齊刷刷舉手,很自然地說英語,甚至是上臺表演。學生自信心完全樹立起來了,沒有給他們機會,他們還不高興,無奈的時候,我先給發言少的學生機會,爭取讓每個學生在我這兒得到公平的對待。
由于每一分都是學生辛苦所得,他們特別在意和珍惜。自發地監督我做好每一次記錄,我一點兒也不敢馬虎。看完了分數,學生特別開心,都會給我一個美滋滋的笑臉,幾個分數差不多的學生會暗暗較勁。我再也不用擔心他們不開口說英語了。
學生不用期末考,減少了期末壓力,分散到每一次單元考,更注重平時的努力。
學生在賺分數的過程中,體驗到了樂趣。學生賺的每一分都是透明的,學生看得見,心理很踏實。每一節課都能感受到教師的肯定和鼓勵,通過參與活動,檢驗了學生對知識的掌握程度,教師可以及時查漏補缺。學生發現自己的弱點,并很快被糾正,此時的記憶是最深刻的。
商務英語專業論文范文2
【關鍵詞】高職商務英語 少數民族學生論文
近年來由于就業形勢、人才需求等諸多因素影響,原本是高職教育中屬于熱門專業的商務英語,新疆地區高職教育商務英語專業卻遭遇了招生縮水的冷遇。新疆輕工職業技術學院(以下稱我院)商務英語專業招生人數從原來90人的班級規模已逐漸縮減到40人。在保證教學資源和教學質量的基礎上,學院正逐步探索民漢合班的教學模式。因此,商務英語專業的少數民族學生自然要與其他地域生源學生在同一班級接受同等專業英語水平教育。但是,少數民族學生的英語基礎是在高中時期才開始接觸,學習英語時間短、底子薄。加上民族母語的溝通障礙,對商務英語專業知識的學習、理解和應用帶來諸多的影響。從近年教學情況來看,最終的結果就是商務英語專業少數民族學生在畢業時提交的畢業論文存在著十分突出的問題,集中表現為以下幾個方面:
1、漢語水平有限導致英漢理解能力、英文寫作能力差。我院的少數民族同學多數來自各地州,基礎教育模式及成長環境的影響使他們對母語依賴程度很高。在進入高職教育階段,尤其是英語學習的過程中,母語,漢語,英語常常使得他們在理解方面需要先把英語轉換成漢語再轉換成母語才能理解其含義,這對于專業學習來說本身就是負擔;加上母語的語法規則有異與漢語和英語的語法規則,因此寫作成為他們專業英語學習的又一薄弱環節。
2、論文選題基本與專業無關,多以翻譯兒童讀物,編寫小學英語教案為主。高職商務英語專業畢業生論文選題主要集中在英美文學作品賞析、英語語言技能的訓練和提高、商務實務操作、商務信函語言特征、商務交際技巧和禮儀、中西文化差異等五個方面。這些內容對于少數民族學生來說無疑都是極大的挑戰。為緩解部分學生學業和就業的雙重壓力,大部分學生在論文的研究內容、研究方向、結構形式等方面不做嚴格的要求。但就論文選題及內容來看,多以翻譯兒童讀物,編寫小學英語教案為主。從論文質量來看,甚至直接抄襲剽竊網上論文,并形成惡性循環。
3、學生就業壓力大,以找工作為理由,敷衍論文寫作。就我院商務英語專業就業情況來說,近七成的學生選擇了與自己所學專業無關的工作。學生在畢業之際,少數民族學生既要面對學歷上的競爭,又要克服漢語交際帶來的影響。這就導致畢業生到企業頂崗實習后,為爭取到現在的工作崗位,對撰寫論文的態度發生變化,不愿意再花更多精力和時間去完成畢業論文(如他們很少主動與指導教師溝通,對專業知識不進行系統化的積累和實踐等等)。最終往往導致論文是臨到畢業論文答辯的時候匆忙敷衍, 相互抄襲現象嚴重,同樣造成畢業論文質量不高的現象。
4、論文審核較為簡單,指導老師放寬要求。指導老師出于對學生就業壓力的理解及少數民族學生情況的了解,對其上交的論文,無論從格式規范、內容結構、理論邏輯等方面都適當放寬了要求,這在很大程度上放縱了學生的惰性,學生從而投機地放棄了專業知識的學習和研究的機會。
根據國家教育部《普通高等??朴⒄Z課程教學基本要求》的根本指導,結合高職院校英語教學的基本要求,并充分考慮少數民族地區學生構成和層次因素,對以上少數民族畢業論存在的問題個人提出解決途徑如下。
1、從二年級起開設寫作課,為畢業論文寫作打好基礎。通過寫作課的強化鍛煉和實踐,使少數民族學生在面對畢業論文的寫作時增強信心和能力,不再束手無策。進一步調整專業課程設置,加大寫作訓練環節,通過積極開展第二課堂、情景模擬訓練等形式,充分調動學生學習的積極性,引導學生學會搜集、整理資料,鍛煉學生文字表達能力和綜述能力,循序漸進地培養學生的論文寫作能力,徹底改變少數民族學生“寫作恐懼”的現象。此外,在第五學期開設論文寫作指導課程,系統闡述論文規范,要求畢業論文任務書在本學期完成,并對論文的選題、提綱、開題報告、研究方法等做出明確的要求,增加論文鑒賞環節,使畢業生論文撰寫過程中不合規范的現象得以有效改善。
2、選派對民族生有經驗的老師,有針對性地指導論文。由于語言文化背景的不同,一般老師和民族生在專業論文溝通上存在較大的障礙。指派專業民族老師對其進行指導,一方面有利于發揮教學優勢,另一方面有利于加強對專業畢業論文各個環節指導和質量監督,往往事半功倍。
3、加強實習單位的配合。學生出了校門進入實習單位,生活角色從單純學生的角色突然轉變成社會成員的角色,心理承受了從輕松的校園生活到忙碌、緊張的社會生活轉變的壓力。加上語言溝通問題,更是有了“工作忙,沒時間”等借口。此時實習單位的配合和支持就尤為重要。單位的領導同事此時完全可以充當了指導教師的角色,結合所學專業、選題范圍對學生在案例、思路、方法等方面進行有益的指導,從而有效的幫助其完成論文撰寫。
4、以其他方式代替畢業論文。在畢業學習能力考核評審機制中,設置少數民族學生更加適合的方式代替畢業論文。比如撰寫指定或自選外文書目讀書心得或學習筆記,并最終通過答辯形式予以考核。在所學英語知識進行運用的同時,進一步提升商務領域的應用能力,從而更好地實現教學目的。
參考文獻
[1]李詩穎,劉雪春.加強大學英語“實用教學”改革的途徑[J].桂林航天工業高等??茖W校學報,2010(3).
[2] 束定芳,莊智象.現代外語教學一理論、實踐與方法[M].上海:上海外語教育出版社,2008.
[3] 楊萍.民族地區高等學校大學英語教學模式探索[J].沿海企業與科技,2005.
[4] 王銀泉. 萬玉書. 外語學習焦慮及其對外語學習的影響 外語教學與研究 2001(2)
商務英語專業論文范文3
商務英語專業旨在培養應用型、復合型的商務人才。當前高校商務英語專業人才培養中主要存在師資構成不夠合理,課程設置偏重理論教學等問題。在當前經濟全球化的背景下,商務英語專業人才培養模式改革應以市場為主導,與企業密切合作,主要在師資力量、人才培養方案、實習實訓基地建設、創新創業基地建設、考核評價體系等方面進行改革。
關鍵詞:
商務英語;人才培養模式;應用型人才
當前,世界經濟進一步體現出全球化、一體化的特征,我國的經濟也愈加開放、逐步與世界經濟接軌。我國1996年實現了經常項目完全可兌換,自2002年起,資本項目也逐步放開。海關總署公布的數據顯示,2014年我國進出口總值達到了26.43萬億元人民幣;根據中國經濟時報的報道,2014年全球外國直接投資(FDI)流入量中國大陸首次超過美國,達到1280億美元,成為全球最大的FDI接收國。在我國對外經濟日益繁榮的大背景下,市場對既懂英語,又懂商務知識的復合型人才有大量需求。商務英語專業人才培養模式改革應適應時代和市場需求,積極探索培養復合型、應用型商務人才的新模式和實施機制等問題,切實提升學生的實戰能力,形成專業競爭力,同時提升高校服務社會的能力。
一、商務英語專業人才培養目標
2007年教育部正式批準設立商務英語本科專業以來,商務英語專業開始步入了系統化、正規化、理論化的發展階段。2009年,經對外經濟貿易大學擬定的《高等學校商務英語專業本科教學要求》指出,高等學校商務英語專業的培養目標旨在“培養具有扎實的英語基本功、寬闊的國際視野、專門的國際商務知識與技能,掌握經濟學、管理學和法學等相關學科的基本知識和理論,具備較強的跨文化交際能力與較高的人文素養,能在國際環境中熟練使用英語從事商務、經貿、管理、金融等工作的復合應用型商務英語專業人才。”這一人才培養定位科學合理,突出了商務英語專業的復合性和應用性特點,符合當前國家社會經濟發展對應用型外語人才的要求,得到了商務英語領域專家和教師的廣泛認可。
二、商務英語專業人才培養模式問題分析
商務英語作為新興專業,由于發展時間較短,軟硬件資源有限,經驗不足等原因,導致商務英語本科專業人才培養模式較單一,仍然以傳統的課堂教學為主,教師主導教學活動,培養出的人才“應用型”特征不夠突出,學生使用英語進行商務實戰的能力不強,畢業生就業難度較大。具體來說,主要存在以下幾點問題。
(一)師資構成不夠合理
首先,各高校商務英語專業教師的專業背景主要是英語或者經濟類相關專業,或者是以英語和商科雙學位為背景。專業背景的不同必然導致教師自身在教學中出現偏重英語或者偏重商科兩種情況。另一個重要問題是由于體制等方面的制約,各高校師資來源較單一,主要源于高校自身,很少有來源于企事業單位的師資力量。這種師資構成的主要問題是教師往往缺乏實戰經驗,教師語言或者商科理論知識強但實際操作能力弱,對商務活動的具體實施缺乏經驗,導致教學出現紙上談兵現象。商務英語專業旨在培養能夠使用英語熟練從事商務活動的應用型、復合型人才,師資力量的薄弱是商務英語專業發展一個瓶頸。
(二)課程設置偏重理論教學
由于軟硬件資源等方面的限制,高校商務英語專業課程設置仍以理論教學為主,實踐教學實際占比偏少,或者即使開設了實踐教學課程,由于師資或者經驗不足,課程沒能達到預期效果。此外,商務英語專業的人才培養要求既有扎實的英語基本功,又要掌握商科基本理論知識,具有較強的從事國際商務活動、進行商務溝通的實戰能力。那么,如何在課程設置中權衡英語與商科、理論與實踐的教學比重是值得深入思考的問題。
(三)教學模式單一
商務英語專業教學模式較單一,仍以傳統的教師主導為主,教師講授英語及商科知識,學生接受被動的填灌。上世紀九十年代以來,建構主義學習觀強調的以“以學生為主體”的教學思想已經被廣大的教育工作者所接受,但實現的有效途徑仍在探索階段。商務英語專業本身有很強的實務性,人才培養有很強的應用性特征,傳統的教師主導的教學方式已不能適應時代和市場需求,難以實現既定的人才培養目標。
(四)實習實訓基地建設薄弱
由于存在資金不足、政府及社會支持不夠等多方面原因,商務英語專業目前普遍存在校內外實習實訓基地建設薄弱問題。校內方面,相關實驗室及軟件缺乏甚至缺失,校外方面,實習單位不足,實習內容及安全問題等方面缺乏制度保障和切實可行的實施方案,實習流于形式,收效甚微。實習實訓基地是實踐教學的基礎和依托,完善的校內外實習實訓基地對開展實踐教學,培養學生的實戰能力,提高職業素養和就業競爭力至關重要。
(五)教學評價體系不完善
首先,本科商務英語專業的考核和評價體系仍以終結性評價為主,形成性評價占比較少。其弊端是不利于提高學生的自學能力和平時知識的積累。其次,考核形式上主要以書面形式的考試為主,缺乏有效的針對實踐能力的考核機制。最后,畢業論文設計環節在選題方面有一定局限性,學生所選課題多以我國廣泛存在的熱點問題和理論研究為主,畢業論文從開題、撰寫到答辯以論文寫作的規范性和完成為目標,缺少務實性和對地方現實問題的思考。
三、商務英語專業人才培養模式改革
商務英語專業在本質上屬于應用型本科專業,培養的人才強調復合型、應用型特征,其人才培養模式改革也必然要圍繞如何提高學生的商務英語應用能力,使畢業生符合市場對人才的需求來進行。產學研用合作模式更加強調“應用”和“用戶”,突出了人才培養與經濟社會的關系,強調高校人才培養應以市場為導向,以企業為主體,使人才培養緊盯市場需求,促進創新和畢業生就業。因此,將產學研用合作人才培養模式引入商務英語教學,是高校適應時代要求和市場需求的必然選擇。在實施產學研用合作的人才培養過程中,應重點關注以下幾方面內容。
(一)師資力量多元化
商務英語專業內容除了基礎課之外,還涉及多門實務類專業課,如對外貿易實務、國際金融、國際營銷,國際商務談判等等。這些課程實務性強,授課教師如果沒有實踐經驗很難取得令人滿意的教學效果。針對這一問題,一方面高??梢酝ㄟ^各種方式,包括人才的剛性引進和柔性引進,從企業引入一批有一定資質和經驗的業務人員承擔某門課程的全部或部分的講授工作;另一方面,高校應與企業多方面合作,出臺相應的政策并提供支持,大力鼓勵在校教師到企業通過實習、進修的方式彌補實踐經驗的不足。由于教師的理論背景深厚,經過短期的實踐鍛煉,必定能生動有力地承擔起相關課程,大幅提升教學效果。
(二)基于自身特色的人才培養方案改革
商務英語涵蓋面廣,學生在校學習時間有限,不可能既廣又精的學好商務英語的所有內容。因此高校課程設置必須考慮市場需求,結合自身特色和地方特色突出重點,明確具體專業方向,集中優勢資源辦好專業。課程設置應加大實踐課程的比重,逐步以學生為主體開展教學,使學生在校期間就能熟悉相關業務的操作,熟悉相關法律法規和案例,為將來就業和職業發展做好準備。此外,目前高校很多專業已經與企業合作,實行校企合作辦學,商務英語專業也應積極探索這一辦學模式,實現產學研用無縫鏈接。
(三)加強實習實訓基地建設
實習實訓基地是提高學生實踐能力的有效途徑之一。一方面,學??梢酝ㄟ^引進模擬軟件,比如外貿業務模擬操作軟件、外匯、證券模擬操作軟件等建立起實訓平臺,通過對真實交易場景的高度模擬,學生能了解和掌握相關業務的操作流程和技巧,提高使用英語辦理相關業務的能力。另一方面,高校應積極尋求有效途徑與相關企業合作,創建校外實習實訓基地,利用企業的場地、人力、設備等資源,盡可能地為學生提供崗位實習的機會。
(四)加強創新創業基地建設
建立大學生創新創業基地,能進一步開發學生的智慧,培養創新意識,提高創新創業能力。大學生的平均年齡在22歲左右,樂于接受新事物且思維活躍,如果高校有適當的激勵和支持機制,必然能帶動大學生創新創業的熱情。對商務英語專業來說,創新創業有一定的難度,但是對部分專業特長突出的學生來說,創辦翻譯公司、利用網絡平臺創辦中介公司為外貿企業拉單等是可能實現的。
(五)以應用能力為主導的教學評價體系改革
一是加大形成性評價在考核中的比重,使教師和學生不僅關注“結果”,更要重視“過程”。二是在考核形式上應改革傳統的單一的書面考核形式,通過教師設計任務,學生完成任務等方式實現對學生實踐能力的考核。三是畢業論文設計環節應形式多樣化,可行性報告或調研報告等形式也應納入畢業論文的范疇,提高畢業論文的含金量和實效性。高校和政府、企業之間應密切交流,鼓勵學生針對地方經濟和企業經營管理中切實存在的問題進行深入地調查研究,所形成的報告或論文將更有意義。
作者:張靖 張鐵軍 單位:哈爾濱金融學院
參考文獻:
〔1〕趙慧娟,熊曉軼.商務英語專業產學研結合新模式的探索[J].中國成人教育,2009,(11).
〔2〕趙博穎.商務英語課程教學改革[J].教育探索,2014,(1).
〔3〕胡劍萍.多重視角論商務英語學科建設[J].中國高教研究,2011,(2).
商務英語專業論文范文4
關鍵詞:高職商務英語 學生 需求分析
中圖分類號:G4 文獻標識碼:A 文章編號:1674-098X(2014)10(a)-0244-02
高職商務英語專業屬于職業英語,它注重培養學生的職業交際能力。在教學中首先要做到需求分析。需求分析是了解學習者要求,并根據輕重緩急程度來安排學習需求的過程(尹春霞,2012)。教師通過需求分析,從而確定教學內容和方法。姬姝(2011)認為教師在教學過程中必須反復地對學生的需求進行分析,以對教學過程進行及時調整。需求分析最重要的任務是要同時考慮學習需求和目標情景需求。其中學習需求分析涉及學生如何進行學習,尤其涉及對教材和教法的要求與自我評估;目標需求為分析涉及學習者的態度、動機和目標。滿足學習者需求既是制定人才培養模式的出發點,也是人才培養的目標,因而,需求分析在合理制定高職商務英語人才培養模式中不容忽視?;诖?,研究者從需求分析理論視角出發研究高職商務英語人才培養模式。需要說明一點:本研究是高職商務英語人才培養模式研究的階段性成果:調查并分析高職商務英語學生的需求。
1 研究方法
研究對象是南充市高職商務英語專業2013級的100位學生。研究目的為通過調查得到高職商務英語專業學生的需求情況并進行分析。研究方法是問卷調查,操作起來分為三個階段:(1)課前分析:通過學生背景信息了解學生需求。它包括學習的興趣、態度和目標,即目標需求分析中的學習者態度、動機和目標;(2)課中分析:它涉及學生對任課教師、教學內容、教材使用、考核方式的要求,即學習需求分析中學生如何進行學習,尤其是對教材和教法的要求;(3)課后分析:這主要涉及學習成果,即學習需求分析中的自我評估。問卷答案采用單選和多選相結合的選擇式,答案從A-K不等,這樣設計的目的一是增加了問題的難度,二是給受試者留有更多思考余地。有效問卷為94份,有效回收率為94%。
2 調查結果和分析
問卷調查情況如下:從課前分析我們得出高職商務英語學習者的態度、動機和目標。55%的學生表示會利用課下時間主動學習英語,20%的學生表示會利用課下時間主動學習商務知識,27%的學生表示會利用課下時間主動參加商務英語相關比賽。這說明學生對商務英語專業的興趣和態度都有待提高。當被問及為何選擇商務英語專業,75%的學生選擇求職需要,22%的學生選擇繼續深造,僅3%的學生選擇應付考試。這個數據說明學生的學習目的很明確,大多數學生選擇畢業從事相關專業工作。就“我目前的學習目標”這一提問,58%的學生選擇商務英語詞匯、術語和句型表達,85%的學生選擇商務英語聽說技能,58%的學生選擇商務英語閱讀技能,88%的學生選擇商務英語翻譯技能,88%的學生選擇商務專業知識,58%的學生選擇人際交往能力,53%的學生選擇團隊合作技能,70%的學生選擇創新思維能力,63%的學生選擇自主學習能力,66%的學生選擇解決問題能力,42%的學生選擇自我評估能力。不難看出學生尤其希望加強商務專業知識和商務英語翻譯與聽說技能,這對課程設置提供了參考。就“我目前的考試目標”一題,86%的學生選擇大學英語四級,73%的學生選擇大學英語六級,92%的學生選擇專業英語四級,25%的學生選擇專業英語八級,88%的學生選擇英語職業技能考試(口譯、商務、文秘及其它),64%的學生選擇課程考試。這表明學生的考試目標也較明確,他們尤其希望通過專業英語四級考試、英語職業技能考試和大學英語四級考試,因為這些證書對他們的職業發展影響較大。相比較,選擇希望通過課程考試的學生所占比例較小。至于僅25%的學生選擇希望通過英語專業八級考試是因為專八是對英語專業本科畢業生的英語能力鑒定較有影響力的證書。
課中分析涉及學生對教師、教學內容、教材使用、考核方式的要求。首先是對教師要求的調查,50%的學生喜歡有商務知識的英語教師授課42%的學生喜歡英語好的商務專業教師授課,8%的學生表示無所謂。這說明學生偏好英語教師教授商務英語專業課,畢竟商務英語屬于英語專業這個大方向,學生喜歡甚至習慣于英語作為授課載體。這也能在“授課語言方式偏好”題目中得到共識,2%的學生喜歡中文授課,11%的學生喜歡全英文授課,7%的學生喜歡中英結合,中文為主,80%的學生喜歡中英結合,英文為主。那么怎樣建立一支具有較高英語水平又有一定商務知識的教師隊伍是高職商務英語專業建設的重頭戲。就對教師背景需求來看,從助教到教授的選項比例變化不大,這說明學生不太在乎教師的職稱,他們在乎能否學到實用的商務英語知識和能力。其次是對教學內容的喜好,78%的學生喜歡英語聽力,80%的學生喜歡英語語音,63%的學生喜歡英語寫作,56%的學生喜歡英語語法,71%的學生喜歡英語口語,75%的學生喜歡商務英語綜合課,47%的學生喜歡商務英語視聽說,39%的學生喜歡商務英語閱讀,沒有學生喜歡國際貿易實務。這些結果除了和教師的教學風格有關,還和課型關系較大。我們比較容易看出學生樂于接受英語語音、商務英語綜合課和英語聽力,因為這些課程建設比較成熟,也容易符合學生的語言水平和認知情感需要,學生希望通過這些課程來培養商務英語能力。但僅學幾門學生喜歡的課型是遠遠不能滿足企業和市場的需求,學習的內容還要滿足學生將來職業和個人發展要求,我們需要加強國際貿易實務這一專業課的建設。這說明課程設置需要滿足學習需求和目標需求。再次是學生對教材的要求,14%的學生選擇翻譯版英文教材,48%的學生選擇原版英文教材,12%的學生選擇中文教材,35%的學生選擇雙語教材。這說明學生較喜好原汁原味的原版教材,但由于高職學生的英語基礎參差不齊,所以雙語教材成為了第二選擇。最后是考試方式喜好調查:44%的學生選擇試卷(開卷),17%的學生選擇論文,37%的學生選擇見習報告,76%的學生選擇平時成績,沒有學生選擇目前比較普遍的閉卷考試。排名前三的為形成性評價、開放性評價和實踐性評價,這說明考核應該多樣化和盡可能實現教考分離。我們需要通過學生平時表現以持續評價學習成果并不斷培養學習興趣和主動性;通過開卷考試培養學生的創新能力;通過見習報告讓學生理論聯系實際、培養學生解決問題的能力、更新專業知識、做好正確的自我評估以進行針對性地學習并提高職場競爭力。當然,論文考核是一種有效地形式,它可以鍛煉學生的文獻調研能力、收集信息能力及論文寫作能力。但應該增加專業實踐性選題的比例,讓學生感覺考核方式和市場接軌。從學生對閉卷考試的不支持,我們可以看出應試教育得不到高職學生的歡迎,因為高職教育的目的是實用性的職業教育。
課后分析涉及學習成果。在“學習一年商務英語專業課后我覺得以下哪些技能比較欠缺”這一題中,88%的學生選擇英語聽說技能,37%的學生選擇英語閱讀技能,75%的學生選擇英語翻譯技能,58%的學生選擇英語寫作技能,90%的學生選擇商務技能,39%的學生選擇人際交往能力,24%的學生選擇團隊合作技能,64%的學生選擇創新思維能力,50%的學生選擇自主學習能力,37%的學生選擇解決問題能力,22%的學生選擇自我評估能力。這說明多數學生對商務英語閱讀能力持肯定態度。但除了能看懂相關的英文合同、單證、說明書、廣告等,我們還需加強學生的綜合專業素質培養,如商務技能、英語翻譯技能、聽說與寫作技能,高職商務英語不僅要求有專業的商務英語會話、翻譯和交流,還要求學生會書寫簡歷、商務函電、合同、廣告、通知等。我們更需要重視學生的人文素質能力培養,如創新思維能力、自主學習能力和人際交往能力。
綜上調查分析,我們發現:第一,學生對高職商務英語的學習目標和考試目標較明確,但學習興趣和主動性有待提高。尤其需要在課內、課外教學中需要培養學生的終身學習能力。第二,對高職商務英語教師的要求有待提高,首先教師需要是商務英語復合型人才,其次教師需要培養以學生為中心的教學理念并在教學中和學生不斷地交流使得教學信息及時共享。第三,多數學生承認自己商務技能欠缺,甚至覺得自己學習的英語與商務關系不大。可見,目前我市高職商務英語教學模式不夠突出商務知識和職業化教學,尤其體現在教材選擇和課程設置上。只有當學習內容與學生相關時,即能滿足當前社會所需的專業知識,學習才會成為有意義的學習。于此,我們的教材選擇和課程設置需要突出商務、英語、跨文化交際、人文素質相結合的整體性、知識性、有效性和發展性以增強學生學習動機并培養學生的商務英語應用能力。第四,學生不支持閉卷考試,考核形式應該多元化和實踐性,如見習報告、平時成績、論文和試卷,甚至可采用證書認證的考核形式以提高學習針對性和熱情。使學生感到學有所用,這同高職商務英語專業職業性的人才培養目標相一致。
3 結語
本研究對高職商務英語專業學生的需求調查和分析是探究高職院校商務英語人才培養模式的一個階段性成果,這樣能深入了解高職商務英語專業學生的需求以期構建一種適合我市高職院校的商務英語人才培養模式框架,進而培養出基礎寬厚、知識面廣,以商務專業為主的“商務+外語”復合應用型人才。
參考文獻
[1] 姬姝.專門用途在英語教學中的需求分析綜述[J].中國成人教育,2011(5):136-137.
商務英語專業論文范文5
筆者通過調查了解到最先開設商務英語本科專業的三所大學的寫作類課程的設置情況:即對外經濟貿易大學,廣州外語外貿大學和上海對外經貿大學。
廣州外語外貿大學從一年級下學期開始,開設3個學期的商務英語寫作課,教學內容從基礎寫作逐漸過渡到商務應用文寫作。在第5、6學期開設的高級英語課程也以寫作能力培養為主要目標,沒有單獨開設外貿函電或商務應用文寫作等課程。上海對外經貿大學是在基礎階段開設英語語法與寫作課,在高年級開設進出口函電課和高級商務英文寫作課。
對外經濟貿易大學的開課情況與上海對外經貿大學相似,是在一年級下學期開設了一個學期的基礎英語寫作,夯實學生的語言基本功。在二年級開設了兩個學期的商務英語寫作課,不同的是沒有單獨開設函電或商務應用文寫作的課程,高年級的寫作訓練融入其他課程之中。
由于近年來高中畢業生英語水平不斷提高,已基本具備基礎英文寫作水平,所以,生源質量較好的學校沒有單獨開設基礎寫作類的課程,例如廣州外語外貿大學。雖然高中畢業生的英語水平有所提高,但水平還是參差不齊,特別是很多普通本科院校認為學生有必要在學習專業知識之前系統地夯實一下語言基礎,再接受與專業相關的其他課程的學習,如進出口函電或商務應用文寫作。
由此可見,各類院校尚未對商務英語寫作類課程的設置達成共識,各課程之間的關系尚有待明確。以筆者所在學校為例,在二年級兩個學期開設了基礎英語寫作課,在三年級第二學期開設了進出口函電課,四年級第一學期開設了英語商務應用文寫作課。由于這些課程的開設時間和內容滿足不了目前《高等學校商務英語專業本科教學要求》(試行)中對于寫作能力分級要求規定的內容,所以,筆者提出了構建商務英語專業寫作類課程群的方案。
二、構建普通高校商務英語專業寫作類課程群的具體方案
(一)方案設計依據
根據《高等學校商務英語專業本科教學要求》(試行)[1],商務英語本科專業學制為4年,分為兩個階段:基礎階段(1-2年級)和高年級階段(3-4年級)?;A階段的英語教學著重打好英語基礎,培養學生語言運用能力和跨文化交際能力、學習策略意識和良好的學風,為進入高年級打下扎實的專業基礎。高年級階段在繼續提高英語水平的同時,重點提高商務專業知識,有選擇地學習經濟學、管理學、國際商法等商務專業知識,提高跨文化交際能力。兩個教學階段中課程設置應有所側重,保持四年教學的連續性和完整性,自始至終提高英語應用能力。
分析以上課程設置的要求可以看出,一、二年級基礎階段的課程應以夯實英語基本功為主,幫助學生掌握語言習得策略,形成良好學風。三、四年級在學習專業知識的同時不能忽視英語應用能力的提高。所以,根據以上要求,寫作類課程可以貫穿兩個階段,即基礎和高級階段。因為兩個階段都強調了英語應用能力和跨文化交際能力,寫作作為主要的交際手段之一,有必要貫穿四學年的教學,可以根據兩個階段的側重點適當安排課程。
參考開設本專業學校的課程設置情況,結合筆者教學經驗,認為可以在基礎階段開設三個學期寫作類課程,即一年級下學期開設基礎英語寫作課,每周2學時,二年級開設兩個學期的商務英語寫作課,每周2學時。高年級以學習商務專業知識為主,可以在三年級第二學期開設一個學期的高級商務英語寫作課,每周2學時,該課程可以使學生在理解專業知識同時鞏固英語書面表達能力;四年級第一學期開設10周的論文寫作指導課,每周2學時,為學生進行畢業論文寫作做準備。這一方案把原來的進出口函電課和商務應用文寫作課的教學內容整合到二年級的商務英語寫作和三年級的高級商務英語寫作兩門課程中。這樣設計既保證了教學內容的連續性和完整性,也做到了自始至終提高學生英語應用能力,避免出現英語和專業知識學習兩層皮的現象。
(二)課程群教學內容的優化整合
確立了各門課程的關系及時間安排,整合了相關課程之后,就應對教學中相關知識和內容進行優化整合。原有的課程設置中其內容常常有重復或不合理的現象。因此,如何按照專業發展的內在規律對課程群內的相關課程內容進行再設計,包括教材的重新選編是對每一位任課教師的挑戰。
根據調查和研究,筆者認為一年級下學期開設的基礎英語寫作課可以和語法課的內容進行整合,主要內容可以包括基本的寫作規范,如寫作格式,拼寫和標點,英語書面語中有效表達的用詞及句式特點,段落展開方式及常見文體的寫作特點,以議論文為主。語法知識主要體現在用詞和句式兩部分,讓學生在寫作中發現使用英語時出現的語法錯誤和不足,可以更好地把已有語法知識轉化為技能。二年級開設的商務英語寫作課可以分為兩個學期,第一學期以內部商務交流以及其他公關或日常辦公類函件、傳真和電子郵件等為主,目標就是達到《高等學校商務英語專業本科教學要求》中對于四級寫作水平的要求,例如備忘錄、電郵、電話留言、名片、商務信函、履歷表、求職信、會議記錄、經貿短文摘要、商務圖表分析、個人發言提綱等寫作任務。第二學期以外貿商業書信為主,因為這一學期本專業開設了國際貿易課程,對一些專業知識有了一定了解,所以,可以選用之前外貿函電課教學的主要內容在這一學期里完成。三年級第二學期開設的高級商務英語寫作可以根據《高等學校商務英語專業本科教學要求》對于八級寫作水平的要求,課程內容應該包括經貿著作讀書報告、商務報告、商務演講稿、商業計劃、商務合同、商務論文等寫作任務。四年級開設的論文指導課由于課時有限,只能針對畢業論文寫作規范和選題做相關指導,所以,寫作能力培養的重點還是應該集中在前四個學期。
三、方案實施的配套改革措施
(一)課程群教學團隊的建設
組建以課程群為單位、以科研能力強,教學經驗豐富的教師為首的大團隊有利于課程建設乃至學科專業建設的發展。大團隊的教師比單一課程的教師更有全局意識,可以要求每位教師都嘗試講授課程群中的課程,形成“一人多課,一課多人”的形式,這樣可以改變單門課程的備課模式,能夠綜合考慮四個年級學生的學習情況。課程組成員應該發揮各自所長,探討教學內容,交流教學經驗,分享教學資源,研討科研課題。在這種大團隊的合作中,不同層次或教育背景的教師可以相互取長補短。例如,長期教基礎寫作的教師可以對高年級階段的寫作能力的要求更加明確,在今后的教學中可以有所側重,為學習商務寫作奠定有力的語言基礎。這樣的團隊建設比傳統以備課組或教研室為單位的教學團隊更有利于教師個人發展和職業發展,也更有利于實現整個專業學科的大發展。
(二)教學方法與手段的改革
寫作課的教學方法與手段在實踐中得到了不斷的發展與創新。從傳統的結果教學法、過程寫作法、體裁教學法、交際任務寫作法到機輔寫作教學、語料庫寫作教學、寫長法等,都從不同的角度解決了寫作教學中存在的問題。筆者認為計算機輔助項目基礎上的商務英語寫作教學方法[2]符合目前商務英語寫作類課程群教學的培養目標和要求。這種方法集眾家之所長,選用學習效能較高的“項目教學法”作為基礎教學模式,將商務英語寫作課設計成整體的項目。將其他教學法中的精華根據階段性的教學目標融入主體計劃中,并充分發揮了計算機輔助教學的作用,利用網絡平臺實現“多模態的設計”[3],可以使師生互換角色,構成多重評價體系。同時網絡平臺可以為學生提供大量的商務寫作相關的行業知識和常用表達方式等資源,對于學生完成寫作任務所需要的語言知識、商務知識、寫作知識可以一次性系統地提供給學生。這樣可以加強學生自主學習的能動性,提高寫作興趣和能力,最終實現人才培養的目標。這種教學方法可以有效的運用到商務英語專業寫作類課程群的教學中,在基礎寫作入門階段可以“發揮過程寫作法和任務寫作的長處,解決學生知識結構和寫作內容貧乏的問題”[2],利用“寫長法”可以激發學生的寫作潛能,并在語言使用中發現詞匯和語法使用中存在的不足。在商務英語寫作教學階段可以充分利用項目教學法和網絡平臺輔助教學,讓學生主動獲取知識,并在整體項目框架下通過寫作找到解決問題的方案,達到成功交際的目的。
四、結束語
商務英語專業論文范文6
論文摘要: 改進高職商務英語專業教學質量,提升高職人才培養規格要求,首先從課程這個根本點出發,構建起多元化的完善的商務英語專業課程標準體系,從而指導和規范教學工作。本文就高職商務英語專業課程標準體系的建構及其特色作一探討。
一、引言
在全球化日益凸顯、國際貿易往來日漸緊密的背景下,商務英語專業一直是高職院校中廣受學生青睞的專業;然而如何培養高質量的商務英語專業人才,使其在三年的高職教育中快速地掌握未來工作崗位所需的技能和知識,并且良好地融合到相關產業當中,已經成為高職院校商務英語專業有待思考和探索的問題。
高素質人才的培養離不開本專業的整體建設,其中體現高職特色、適應未來崗位需求的相應課程的開設和完善更是商務英語專業賴以安身立命的基本。
盡管經過10余年的發展,我國的高職教育逐步凸顯出有別于本科學院的自身特色,但仍然存在一些教學內容與人才培養需求相脫節的現象。要提升學生英語運用和專業實操雙向技能,商務英語專業課程改革勢在必行,這就要求建立起符合高職特色的課程標準體系,從切合高職教育特色和就業崗位需求的思想出發,重新思考各類課程的定位和要求,明確目標和方向,實現課程教學的合理創新和規范有序。
二、打造特色鮮明的商務英語專業課程標準體系
要打造體現高職特色的商務英語專業課程標準,需要做到以下幾個方面。
(一)“以能力為本位、素質為核心、就業為方向”的課程設置。
教育部在《關于全面提高高等職業教育教學質量的若干意見》(教高[2006]16號)中已明確提出“建立突出職業能力培養的課程標準”。
建立課程標準體系首先需要從課程設置著手。商務英語專業應當遵守“與就業需求接軌”,“與行業(職業)標準接軌”,“與國際高等教育人才培養標準接軌”的“三接軌”原則,在課程設置上充分體現高等職業教育的特色。這就要求我們打破以往與本科院校課程設置趨同的弊病,去除冗余的重復建設性課程,將“語言+技能”的培養理念貫徹始終。我們可以按照專業群必修課、專業群限選課和專業群任選課等模式劃分,把學生經過高等職業教育所應具備的所有語言基礎課程和專業技能課程都涵蓋在內。以下三個方面可以體現這種課程設置的合理性:
1.語言基礎課程(專業群必修課)是商務英語專業的基礎,因此課程設置應該強調激發學生的興趣,促使學生主動學習,努力提高英語運用能力的積極性,在基本語言能力上做到全面提升;同時改變學生過去那種被動、應付式的學習態度,讓學生依其最大利益來讀書,為他們將來就業、升學、終身教育做準備。
2.專業技能課程(專業群限選課)則顯現高職商務英語教育的主要目的,即培養生產、服務、建設等崗位一線需要的,能直接應用所學知識,具備交際能力的應用型人才。因此,課程設置要考慮英語教育的職業特色,滿足社會和就業市場的需求,按照就業崗位所需技能有針對性地進行課程設置,將學生將來走入商務職場所需的技能課程納入范圍當中。
3.在提升語言和技能水平的同時,課程設置還應緊密結合職業素質的培養,開設一些針對商務英語專業學生所需的人文素質和職業道德相關的任選課程。
(二)“多元化、全方位”的課程評價體系。
高職英語專業課程標準體系的建立還需要包含多樣化和彈性化的評價制度,改革評價標準和評價方法,建立靈活多樣的、培養學生綜合語言能力和健康人格的多元評價體系。而從目前的課程評價方面來看,絕大多數高職院校商務英語專業評估考核學生的方法僅僅是英語卷面考試,主要內容是趨同于本科院校的知識性和基礎語言性考核,標準則是分數的高低。這樣的教學評價手段和方法無法適應目前高職教育發展的需求,對學生的考核是單一片面的。
要想真正達到公正客觀評價學生所學知識和技能的目的,我們應該搭建起多元化的考核評價體系。根據高職學生的人才培養需求,不光要考查期末成績,還要考查平時表現;不光要檢驗知識掌握程度,更要檢驗語言技能和專業技能的操作水平,從而實現平時成績、期末卷面成績和實踐考核成績的三方有機結合。同時,課程標準還應該依據社會、企業要求,由社會、企業、學校共同參與制定,將教育標準與企業(或行業)標準融合,并且把課程考核與相關職業證書考核有機結合起來。對學生的知識點、能力點和素質點進行從頭至尾、全方位、公正合理的考評,讓高職商務英語專業的考核針對性強、實用性強,摒棄盲目和形式主義。
(三)將對授課教師的要求納入課程標準范圍。
課程標準的建立不能單一以課程本身為載體,還應該將課程的實際操作者——教師納入課程標準構建的規范之內,對其提出合理的要求,讓教師規避教學的盲目性,高職院校商務英語專業避免課程安排的隨意性。因此,這就要求從基本素質要求、職業能力要求和課程教學質量要求等幾方面對課程執行者——教師進行理性規范,讓教師明確職責,從而形成“教師—課程—學生”三者的有機結合。其中,職業能力的要求較為關鍵,讓教師自身通過各種一線生產性實訓和企業頂崗實習,提高作為高職院校教師的專業技能,才能真正成為區別于本科教師的“雙師型”教師,在教學中更好地體現高職特色。
三、結語
高職商務英語專業課程標準的構建應該在對傳統教育模式反思的基礎上進行,要貫徹以人為本、能力優先的教育理念,把“能力本位、素質核心”的職業教育理念和終身教育理念相結合,形成自己的特色。參與高職商務英語課程標準構建的教育工作者必須要對中國高職商務英語教學的實際進行一系列的調查和理性探討,結合國內外外語課程與教學的發展趨勢,以及當今就業形勢下對人才的崗位需求,構建既符合語言教學的規律,又符合現代社會人才需求的,具有中國高職特色的商務英語專業課程標準體系,為切實提高本專業人才培養質量提供有利保障。
參考文獻
[1]柳茜.新課程標準下教師主題的重構[J].內蒙古師范大學學報,2004,(2).
[2]黃克孝.論高等職業技術院校的課程改革[J].職教論壇,2003,(4).
[3]王莉華.高等職業教育課程標準若干問題探討[D].天津大學職業教育學院,2004,(5).