理解的名言范例6篇

前言:中文期刊網精心挑選了理解的名言范文供你參考和學習,希望我們的參考范文能激發你的文章創作靈感,歡迎閱讀。

理解的名言

理解的名言范文1

對一句英語名言的理解(精選篇)

1) Change lays not her hand upon truth. 真理不變。

2) Delays are dangerous. 坐失良機必有憂患。

3) Deliberate before you begin, then execute with vigour. 著手前要深思熟慮,執行要果斷有力。

4) Deliberate in counsel, prompt in action. 考慮要仔細,行動要迅速。

5) Deliberating is not delaying. 慎思不是拖延。

6) Eagles fly alone, but sheep flock together. 鷹單飛,羊群集。

7) Early mistakes are the seeds of future trouble. 早期的錯誤可以釀成日后的麻煩。

8) Early sow, early mow. 播種早的收獲早。

9) Every bullet has its billet. 無風不起浪。

10) Every cloud has a silver lining. 山窮水盡疑無路,柳暗花明又一村。

11) Every cock crows on its own dunghill. 夜郎自大。

12) Failure is the mother of success. 失敗是成功之母。

13) Fair and softly go far in a day. 謙和穩重,前程遠大。

14) Fall sick and you will see who is your friend and who is not. 困難見友情。

15) False with one can be false with two. 對一個人虛偽,也會對兩個人虛偽。

16) Fame is a magnifying glass. 名譽是放大鏡。

17) Gifts from enemies are dangerous. 敵人禮,藏危險。

18) Give a dog a bad name and hang him. 欲加之罪,何患無詞。

19) Give a fool rope enough and he will hang himself. 授繩與愚,愚能自傅。

20) Give a lark to catch a kite. 得不償失。

對一句英語名言的理解(最新篇)

1) Laugh before breakfast you'll cry before supper. 樂極生悲。

2) Law makers should not be law breakers. 正人先正己。

3) Laws catch flies but let hornets go free. 法網只捉蒼蠅,不捉黃蜂。

4) Learn to creep before you leap. 循序漸進。

5) Learn to say before you sing. 按部就班。

6) Make hay while the sun shines. 趁熱打鐵。

7) Make the best of a bad business (or job or bargain) 身處山窮水盡,力爭柳暗花明。

8) Man is a tool-using animal. 人是用器之獸。

9) Man is mortal. 人生誰無死。

10) Mills of God grind slowly but sure. 天網恢恢,疏而不漏。

11) Money is the root of all evil. 金錢是萬惡之源。

12) Money is the sinews of war. 無錢莫打仗。

13) Money makes the mare to go. 錢可通神。

14) No man (or one) is born wise or learned. 人非生而知之者。

15) No man is content. 人心是不滿足的。

16) No man loves his fetters be they made of gold. 即使腳鐐黃金鑄,無人愛上這刑具。

17) No money, no honey. 沒有金錢,就沒有愛情。

18) No way is impossible to courage 勇敢面前沒有通不過的路。

19) No wisdom like silence. 智者寡言。

20) Now or never. 機不可失,失不再來。

對一句英語名言的理解(經典篇)

1) God helps those who help themselves. 自助者天助之。

2) God never shuts one door but he opens another. 天無絕人之路。

3) God helps those who help themselves. 自助者天助之。

4) God never shuts one door but he opens another. 天無絕人之路。

5) Happy is he that is happy in childhood. 童年時代快樂的人是幸福的。

6) Happy is he that is happy in his children. 對自己孩子感到高興的,才是幸福的人。

7) Happy is he who knows his follies in his youth. 記得青年時所做的愚笨事的人是幸福的。

8) Hasty love is soon hot and soon cold. 草草率率談戀愛,熱得快也冷得快。

9) Hasty love, soon cold. 匆忙的愛情冷得快。

10) Idle folks have most labour. 懶漢總嫌活太多。

11) Idle folks lack no excuses. 懶漢辯解,何患無詞。

12) Idle folks have most labour. 懶漢總嫌活太多。

13) Idle folks lack no excuses. 懶漢辯解,何患無詞。

14) Joy put heart into a man. 人逢喜事精神爽。

15) Judge not a book by its cover. 人不可貌相。

16) Judge not according to the appearance. 不要以貌取人。

17) Keep your breath to cool your porridge. 少管閑事。

18) Keep your mouth shut and your eyes open. 要多看少說。

19) Kill the goose that laid the golden egg. 殺雞取蛋。

20) Knowledge is long, life is short. 吾生有涯,而知無涯。

看了對一句英語名言的理解還看:

1.每日一句英語名言

2.一句話英文名言

3.每日一句英語勵志名言

理解的名言范文2

2.乘四化春風,興千伙偉業;繪九州美景,繼萬里。

3.心靈美好,愛國愛人民;情操高尚,有志有道德。

4.炎黃子孫德才兼備建偉業,華夏兒女文武雙全展宏圖。

5.不負青云之志,永存赤子之心。

6.當改革闖將,讓九州生色,做時代英雄,以四海為家。

7.壯麗青春繡美景,廣闊天地放英華。

8.堅貞立志,永葆精神,奮勇當先,不負青春。

9.灑汗水,讓理想開花結果,獻青春,為祖國耀新增輝

10.青年時期是豁達的時期,應該利用這個時期養成自己豁達的性格。

11.白日莫閑過,青春不再來

12.要成就大事業就要趁年輕時代。

13.青春時代是一個短暫的美夢,當你醒來時,它早已消失得無影無蹤。

14.青年應當有朝氣,敢作為。

15.耀今震古,任重道遠。

16.做四有新人,苦學只嫌時日短;千千秋偉業,成才全靠志氣長。

17.青年是革命的柱石。青年是革命果實的保衛者,是使歷史加速向更美好的世界前進的力量。

18.青春啊,永遠是美好的,可是真正的青春,只屬于這些永遠力爭上游的人,永遠忘我勞動的人,永遠謙虛的人!

19.白發無憑吾老矣!青春不再汝知乎?年將弱冠非童子,學不成名豈丈夫?

20.百金買駿馬,千金買美人;萬金買高爵,何處買青春?

21.青年者,人生之王,人生之春,人生之華也。

22.如果你年輕時就沒有學會思考,那么就永遠學不會思考。

23.題詩寄汝非無意,莫負青春取自慚。。

24.青春虛度無所成,白首銜悲補何及!

25.斗爭的生活使你干練,苦悶的煎熬使你醇化;這是時代要造成青年為能擔負歷史使命的兩件法寶

26.志向遠大創偉業,胸襟廣闊繪新圖。

27.心靈美好,愛國愛人民;情操高尚,有志有道德。

28.發奮圖強,成材不負青云志;繼往開來,報國常懷赤子心。

29.當代青年多壯志,今朝學士盡英才。

理解的名言范文3

【關鍵詞】解析幾何;歐拉線;三角形

1.引 言

直角三角形斜邊上的中線,在幾何問題里經常遇見,如圖1所示,直角三角形斜邊上的中線連接著直角頂點和斜邊的中點.直角頂點是直角三角形的垂心(三條高線的交點).斜邊中點是直角三角形的外心(外接圓的圓心).當然,這條中線還通過直角三角形的重心(三條中線的交點).一線過三心:垂心、重心和外心.

2.解析幾何證明歐拉線方法

可以預料,在利用坐標進行計算的過程中,必然要用三角形頂點的坐標分別表示出垂心、重心和外心的坐標.無論最后結果如何,這些表示式都是有參考意義的.

設在任意三角形ABC中,垂心是H,重心是G,外心是P,希望能夠證明,三點H,G,P在一條直線上.

如圖2所示,建立平面直角坐標系,取A為原點,并使B在x軸正半軸上,C在x軸上方.

為了便于辨認各點的坐標,將點H的坐標記為(h,h′),點G的坐標記為(g,g′),其余類推.

在這樣的記號下,有 a=0,a′=0,b′=0,b≠0,c′≠0.

由于不必考慮直角三角形和等腰三角形的平凡情形,還可認為c≠0,b≠c,b≠2c.

重心G的坐標等于頂點對應坐標的算術平均值,所以

g=b+c3,g′=c′3.

從圖2容易看出,垂心H的橫坐標與C相同,外心P的橫坐標與AB的中點E相同,即 h=c,p=b2.

用記號kBC表示直線BC的斜率,其余類推,易得

kBC=c′c-b,kAH=h′c.

因為直線AHBC,所以它們的斜率之積為-1,即

h′c ? c′c-b=-1.

由此得 h′=c(b-c)c′.

設D是BC的中點,那么它的坐標是

d=b+c2,d′=c′2.

因而 kPD=c′2-p′b+c2-b2=c′-2p′c.

因為PD//AH,所以兩直線斜率相等: c′-2p′c=h′c.

由此得 c′-2p′=h′.

因而 p′=c′-h′2.

到此為止,已將重心G,垂心H和外心P的坐標全部求出(① ~ ④式),由此易得

p-g=b2-b+c3=b-2c6,

p′-g′=c′-h′2-c′3=c′-3h′6,

g-h=b+c3-c=b-2c3=2(p-g),

g′-h′=c′3-h′=c′-3h′3=2(p′-g′).

因而 g′-h′g-h=p′-g′p-g.

這樣就證明了,三點H,G,P在同一條直線上.

以上通過坐標計算,用解析幾何方法證明了歐拉線定理.

【參考文獻】

理解的名言范文4

我今天在國旗下演講的題目是:植樹節,我們期待綠水青山。

馬上要到3月12日了,那是一個營造綠色環境,期待綠水青山,呼喚人們愛護環境的特別日子--植樹節。

我要贊美綠色,因為有了藻類到參天大樹,才使荒蕪的地球生機勃勃,才有了動物,才有了人類。我要贊美綠色,綠色大自然是人類財富的寶藏,也是人類美感與藝術的源泉。我期待有一天,清澈的河流漫游著魚群,在清澈的小河里歡快游淌,鳥兒在枝頭放聲鳴唱,寂靜的春天不再寂靜。期待有一天,狂暴的洪水不再咆哮,灼人的熱浪不再肆虐。期待有一天,每一個山谷都盛開希望之花,每一條小溪都跳著歡樂之舞,所有的荒原都變成綠洲,所有的生命都得到上蒼的關愛和人類的善待。

同學們,我國是一個綠化面積很低的國家,不到世界平均水平的一半。但是,我國的木材的砍伐量卻是世界第一,森林面積不斷減少。所以我們更應該珍惜綠色生命,愛護綠化,從自己做起,從身邊做起,我們不僅要節約紙張,少用一次性筷子之外,更要多多植樹,綠化祖國。作為一名中學生我們還應該做些什么呢?我們能不能為校園栽上一棵小樹,給花圃增添一朵鮮花,為草皮澆上一盆清水呢?我們應該為保護校園美麗的環境出一份力氣,盡一點責任。在校園中,我們要保護草坪,愛護植被,不要去踩踏它們,我們要熱愛周圍的一切花草樹木,讓他們像我們一樣生機勃勃地成長,不斷改善著地球環境。

理解的名言范文5

海巖,(sì)海巖,2003年中國十大文化人物,被稱為中國收入最高的作家。長篇小說《便衣警察》獲首屆金盾文學一等獎、電視劇金鷹獎、飛天獎、金盾獎;長篇小說《永不瞑目》獲中國第二屆人口文化獎;電視劇本《玉觀音》獲中國電視金鷹獎“最佳編劇”;電視劇本《拿什么拯救你我的愛人》獲第十三屆北京電視春燕獎“最佳編劇”;長篇小說《深牢大獄》獲慶祝建國五十五周年征文佳作獎和金盾文學獎。還著有《一場風花雪月的事》、《你的生命如此多情》、《平淡生活》、《死于青春》、《海巖文集》、《我筆下的七宗罪》、《煽》等大量文學作品。但海巖曾經這樣總結自己:一流的室內設計師,二流的酒店管理者,三流的作家,四流的編劇。然而令人啼笑皆非的是,大多數人熟知海巖,是因為他的“三四流”才華。在他的頭銜中:現任錦江國際集團董事、高級副總裁,北京昆侖飯店有限公司董事長,中國旅游協會副會長,中國國有資產青年總裁協會副會長,中國作家協會會員,北京第二外國語學院碩士生導師、兼職教授等等,但他最引以為傲的頭銜或許要算“北京黃花梨博物館董事長”。

癡迷 只為數年前那驚鴻一瞥

文物專家王世襄編著的《明式家具研究》中記載,“中國最好的明式家具都是用海南黃花梨制作的?!贝藭唤泦柺?,黃花梨家具價格猛然飆升,上世紀90年代初期,黃花梨明式家具由西到東,又由東到西形成了一個收藏。這成為海南黃花梨家具受到海內外藏家熱烈追捧的一種原因,而另一個使黃花梨價格一直居高不下的重要原因則是“物以稀為貴”。黃花梨木產地在世界上只有3處:越南、老撾和中國海南。黃花梨木一般要生長500年才能成材,砍下后的木料還必須放置至少20年時間才能做家具。黃花梨木生長期緩慢,幾百年才能長成碗口粗的樹干,當遇到惡劣的生長環境,便會虬結,與環境抗爭,從而形成特有的節疤現象,也就是黃花梨木充滿神秘色彩的“鬼臉”花紋。每一處鬼臉“都濃墨淡彩、無一雷同。”這種渾然天成的獨特稟賦,使黃花梨木一躍成為明清皇家家具制作的專用材料,并為歷代文人墨客所尊崇。

而海巖與黃花梨結緣,則源于十多年前的一次偶遇,“那時和幾個朋友路過北京燕莎的元亨利明清家具店,我想下車去看看,朋友們說那里賣的是黃花梨家具,看了會中毒,就拔不出來了。聽他們這么說,我更要下車一看究竟,果不其然,這一看,中的毒到現在還沒有消退?!焙r笑稱,可能自己年紀大了,審美口味也慢慢向自己的本土文化回歸。

收藏界品類繁多,為何獨獨偏愛黃花梨家具?對此海巖笑言,自己入行晚,精力、資金都有限,收藏不如精一些,“我最初就定在了中國傳統家具范圍內,主要研究學習明式家具。在明式家具中,主要收藏黃花梨家具。在黃花梨中,主要收藏新仿黃花梨家具。因此,當前在收藏新仿明式黃花梨家具的人群中,我的收藏是有些影響力的?!闭f到此,海巖不無些得意。

愛好 治好抑郁癥卻讓他成了“吝嗇鬼”

從飯店董事長、作家到收藏家,海巖直言,自己每天看的都是報表、合同,根本沒時間養心養身,收藏黃花梨是他的唯一快樂。“中式家具有一種文化傳承,每次欣賞都會有新發現、新感覺,別人是大隱于市,我是‘大隱于古’?!彼€調侃稱,黃花梨還能抵抗自己的輕微抑郁癥?!坝幸欢螘r間我看見什么都煩心,醫生說可能是輕微抑郁癥,不是多大的事兒,要是有一個愛好,病就能不藥而愈?!?/p>

海巖說以前他不太理解張伯駒為了一幅畫,就把自己的宅子賣了,他老婆不給他錢,還躺地上不起來。他覺得這就是一個故事?,F在,他儼然成了另一個張伯駒。對于明式黃花梨木家具的收藏愛好,讓這位高產作家、酒店高管總是被缺錢困擾。

“家里有一個人癡迷于收藏之后,這個家就會變得窮困潦倒?!焙r笑說。據說他那條米色卡其褲子是他現在最好的一條褲子,但褲腿邊已經磨損。現在穿的鞋子,也是又開又粘,補過很多次。去飯館吃一頓飯都要算來算去,想著怎么省錢買黃花梨家具。甚至“買根油條都要想半天!”即便如此,他還是沉浸在自己的黃花梨家具世界里,樂此不疲。

海巖笑說,黃花梨曾讓他沒錢買股票,“在我開始收藏黃花梨幾年之后,股市就起來了。當時周圍很多朋友拿錢進股市,而我卻沒有錢了。買名車、豪宅的錢如果買個黃花梨條凳該多好?!睂τ谑詹卣邅碚f,最大的遺憾就是錯過,海巖也不例外。“因為黃花梨誘惑太大,我曾給自己定下一個規矩,去看黃花梨只帶來回打車的錢。這樣,看到中意的黃花梨家具,雖然心癢,但只能忍下。隔一周再去看,如果仍然愛不釋手,那么第三周就帶上錢包。但有很多次,第二周去看時,那件黃花梨就已經被人買走了……”有“錯過”的遺憾就有“撿漏”的意外之喜,海巖透露,有一次拍賣行公開拍賣黃花梨家具,競爭激烈,本來他沒抱任何希望,沒想到競價對手被一個朋友電話影響了注意力,拍賣槌落下,他也因此獲得了一份意外之喜。

自上世紀80年代以來,黃花梨家具,無論是明清時期的,還是當代高仿品,價格都不斷攀升。1996年秋,佳士得國際拍賣公司在紐約總部舉辦了一場中國古典家具拍賣會,這是國際拍賣公司第一次舉辦中國古典家具拍賣會。拍品中價位最高的是一件清代黃花梨大座屏,以100萬美元被美國一家博物館購藏,加上傭金,相當于1000萬元人民幣。這次拍賣無可爭議地標志著中國古典家具已經躋身于世界級重要拍賣品行列。2004年,在北京翰海秋季拍賣會上,清黃花梨雕云龍紋4件柜以1100萬元成交,創下當時國內古典家具拍賣最高價??梢哉f,黃花梨家具行情一路看漲。

十余年的收藏經歷,讓海巖匯集了一屋子總計三四百件黃花梨家具,椅凳類、桌案類、床榻類、柜架類、雜項等一應俱全。黃花梨木的價格也從他剛入行的100塊錢一市斤,暴漲到現在的1萬到2萬塊錢一市斤。海巖直言,自己當初進入收藏圈時,從未想過靠它掙錢,反倒是搭進了全部身家,如今黃花梨和十年前相比已經漲了上百倍,他也從未想過往外賣出,“有人說我聰明,也有的說我傻,讓自己這么辛苦,這么折騰是為了什么。對我來說,黃花梨已經變成我新的事業的一部分,它是一種文化傳承的事業。”

分享 獨樂了不如眾樂樂

海巖第一次購置黃花梨家具要追溯到十多年前。當時只是為了在自家的西式客廳里擺上一兩件中式家具,結果在好友馬未都的慫恿下,花20萬元購置了第一件黃花梨木家具――“明式黃花梨獨板平頭案”?!八臈l腿,上面一塊板,特別簡約,連束腰、線條都沒有?!泵魇郊揖吣欠N不事雕琢的造型與線條,對西方現代家具的極簡風格具有啟蒙價值,成了西方現代家具的鼻祖。至此則一發不可收拾,當初他四處收黃花梨家具時,壓根沒考慮過升值,“當時海南黃一市斤一百多塊錢,很多人勸我別收了,肯定沒上漲的空間。但我純粹是出于喜好,沒想到這些年漲了上百倍?!?/p>

“黃花梨不溫不燥,不卑不亢,不寡不喧,特別適合打造簡潔凝練的素身家具,所以但凡喜愛中國傳統文化的人,都會對明式黃花梨家具產生共鳴,黃花梨家具也被稱為文人家具。”雖然海巖說自己的作家身份跟收藏家之間沒有必然聯系,但是骨子里的文人情懷和對中國傳統文化的喜愛是他癡迷于黃花梨家具的主要根源?!澳憧袋S花梨的紋路行云流水,華美而且絢爛,千百年的風雨鉛華,在她的光澤及木質之中留下鬼斧神工,臺風扭曲樹干形成的錯節紋,枝杈疤結形成的鬼臉紋,還有麥穗紋、蟹爪紋、山紋、流水紋等,古人運用各種仿生的想象將這些紋路比擬出來,足以讓心領神會的美妙意境溝通古今?!?/p>

出于對黃花梨家具的愛好,海巖不僅陸續收藏了上百件精美的黃花梨家具,更是耗費多年時間,在北京城郊籌備了一座黃花梨私人博物館。海巖說,現在年輕一代對于中國傳統文化越來越陌生,“我曾經在一個鑒寶節目上看到一個故事,一個年輕人拿著一幅著名書法家的真跡上節目,在場專家都認為這是稀世珍寶,這位年輕人特別高興,他說,太好了,我可以把這幅畫賣了換iphone4。西方文化以高科技投合年輕人的心理需求,現在越來越強勢,而中國傳統文化則正在逐漸邊緣化。”海巖表示,博物館開辦后,“希望年輕人可以把這里當作感受中國文化魅力的場所。”

上好的黃花梨沒有一顆鐵釘

海巖也為初入門者提供了一些基本的辨別標準,“海南黃花梨和越南黃花梨屬于同一樹種,但前者的收藏價值要高出許多。海南黃帶有藥材的降香味,顏色過渡自然,而越南黃氣味比較刺鼻,深淺色彩比較明晰。而且購買時最好找專業人士陪同,遇到差價較大的家具,千萬不要貪圖便宜?!焙r說,時下以花梨、白酸枝冒充黃花梨,以海南黃的價格出售越南黃等現象非常普遍,“如果收藏者的歷史文化知識和審美能力比較欠缺,是很難收藏到具有藝術價值的家具的?!?/p>

理解的名言范文6

【關鍵詞】塞爾 間接言語行為 四大名著

【中圖分類號】H0 【文獻標識碼】A 【文章編號】2095-3089(2014)01-0051-01

1.間接語言

間接語言的使用是一種在日常交際和文學作品中的普遍現象,很容易被觀察到。當我們稱某人間接地使用語言時,意思是說:他沒有以明確、直截了當的方式說出他想要說的;相反,他盡量以間接、迂回的方式表達意思。在大多數情況下,說某種語言的普通人能憑直覺感到間接語言的使用、甚至間接的程度。不過擺在語言學家面前的問題是,需要對該現象進行理論解釋。

2.塞爾的間接言語行為理論

1975年,美國哲學家及語言學家約翰?R?塞爾提出間接言語行為的觀點,他認為運用間接語言就是運用間接言語行為,后者的“一個言外行為的實施通過間接實施另一個言外行為來實現”。因此,間接言語行為的實施需由兩個言語行為參與:首要言語行為和次要言語行為,后者是字面意義上的,而前者不是字面意義上的,卻與表述的真實意圖一致。

3.運用塞爾的間接言語行為理論分析中國古典四大名著片段

在中國古典四大名著的不少膾炙人口的故事中,間接語言的運用對推動情節發展和刻畫人物性格起到重要作用,試用塞爾的間接言語行為理論加以分析。

3.1雙方對話而無第三方在場

3.1.1聽者能推理首要言語行為

有些場合在特定人群間,盡管用間接言語明顯要花費多得多的精力和時間,言者故意使用間接言語以占得先機或避開不良后果,以此希望避免傷害別人,或想規避禁忌話題。如《水滸傳》第24回,潘金蓮接連用曖昧的間接語言武松,透過次要言語行為如“吃酒”、“撥火”等,首要言語行為意在與之通奸。武松心知肚明,裝聾作啞,直到最后義正詞嚴地予以呵斥。盡管潘金蓮企圖未果,但她對間接言語行為的運用不可謂不成功。

3.1.2聽者(一定程度上)不能推理首要言語行為

與直接語言相比,間接語言代價高、有風險。代價高是因為言者要付出更多腦力構思間接語言,聽者也要花費更多心理活動處理他接收的間接信息;有風險是因為對間接表達的理解是不確定的,言者有被誤解的風險,從而造成交際失敗。如《西游記》第30-31回,豬八戒請孫悟空回去救唐僧,他不敢明說師父有難,耍小聰明,用師父“想你”、“盼望”、“久等”等次要言語行為,其首要言語行為是要他立即返回搭救。但孫悟空不知唐僧被擒,不能推理首要言語行為,加之當初被貶負氣,所以遲遲拖著不走,直至兩者弄僵。如果豬八戒上來就托出實情,義激猴王,情況可能大相徑庭,所以他這次的間接言語行為是不成功的。

3.2雙方對話而施影響于在場的第三方

在間接言語行為中,有一種特殊情形值得關注:言者的言語行為表面上是以聽者為對象,實際上是針對在場的第三方,并使其受到某種影響、產生某種感受。為達到該交際目的,言者和第三方需共享某種背景知識,而聽者卻未必。

3.2.1聽者能推理首要言語行為

塞爾認為,“在間接言語行為中,言者通過依賴與聽者共享的背景信息(語言或非語言)、聽者的邏輯推理能力來傳達言外之意。確切地講,要解釋間接言語行為中的間接成分,需要這樣一件裝置:它由言語行為理論、某些基本的會話合作原則、對話雙方共享的事實背景信息以及聽者的推理能力構成”。如《三國演義》第19回,呂布在白門樓戰敗被俘,曹操問劉備如何處置他,劉反問“公不見丁建陽、董卓之事乎”,強調呂先后侍奉丁、董二人而后背叛弒主的事實(這是三人皆知的背景信息),次要言語行為是提醒并警告曹不要重蹈覆轍,首要言語行為即殺呂。曹操當然聽得懂。此言一出,呂破口罵劉,而曹決意將呂處決。劉深知呂雖武功蓋世,但不忠不義,不能為己所用,但如投奔曹,勢將難敵,而曹雖愛才,但生性多疑,所以盡管呂已求情,還是必須除之以絕后患,但又礙于呂(第三方)在場,不能直言,于是,間接言語行為成了借刀殺人的利器。

3.2.2聽者(一定程度上)不能推理首要言語行為

有時,言者事先明知聽者因缺乏某種背景信息而(幾乎)不可能推理首要言語行為,而在場的第三方與言者共享該背景信息而(幾乎)肯定能推理首要言語行為,言者故意運用間接言語行為,意在對后者造成影響。這時,聽者是言者指桑罵槐的傳聲筒。如《紅樓夢》第30回:寶釵惱恨寶玉剛才把她比作楊貴妃的不當話語,這是兩人共享的背景信息。正好丫頭靛兒來問她找扇子,怨氣未消的寶釵抓住機會,實施對寶玉(第三方)的間接言語行為,她指著靛兒說:“你要仔細!我和你頑過,你再疑我。和你素日嘻皮笑臉的那些姑娘們跟前,你該問他們去?!钡鍍褐皼]聽見他倆的對話,不占有相關背景信息,當然聽不明白。而寶玉透過寶釵的次要言語行為,推理出她的話明里是批評靛兒不該找她要扇子,實際上是責備自己不該和她開那個玩笑并表達憤怒,這才是首要言語行為,于是他“自知又把話說造次了,……更不好意思,便急回身又同別人搭訕去了”。此外,寶釵話中“那些姑娘們”還暗諷黛玉,因此她的間接言語行為既回答靛兒的話,又抨擊寶玉及黛玉,可謂一石三鳥,這種效果是直接語言難以達到的。

4.結論

塞爾對發展和系統化奧斯汀的言語行為理論做出貢獻,他把間接言語行為引入言外行為范疇并創造性地將其分層為首要言語行為和次要言語行為,通過上文舉例,證明其對分析間接言語行為行之有效。他強調共享背景信息對做出推理的重要性。他的學術眼界開放,給其他會話原則介入間接言語行為留出余地,他的理論啟迪其他語言學家,與格賴斯的“合作原則”、利奇的“禮貌原則”等形成互補。

參考文獻:

[1]何兆熊,語用學[M],上海外語教育出版社,2011.

[2]戴煒棟等,現代英語語言學概論[M],上海外語教育出版社,1998.

[3]王一杰,論以與話人為實際交際對象的間接言語行為――對《紅樓夢》一段對話的文本分析[J],魅力中國,2010(6).

亚洲精品一二三区-久久