前言:尋找寫作靈感?中文期刊網用心挑選的產出導向法在大學英語口語教學的應用,希望能為您的閱讀和創作帶來靈感,歡迎大家閱讀并分享。
摘要:隨著人文交流不斷深入,為滿足學生適應職場競爭及其個人發展的需要,提高大學英語教學效果,本文首先分析大學英語口語教學現狀,然后探討“產出導向法”順應課程思政的目標,對英語課堂開展英語演講進行教學設計,構建大學英語教學全方位育人格局,激發學生英語學習興趣和自主學習動力,幫助學生學會用英語講述中國故事,提高英語口語教學效果。
關鍵詞:產出導向法;英語口語教學;英語演講
隨著人文交流的日益深入和我國企業“走出去”步伐的加快,對于具有國際交流經驗和背景人才的需求不斷增加。依據《高校思想政治工作質量提升工程實施綱要》的要求,大學英語課程作為人文素養課程,也需要成為全方位育人格局的有力一環。因此,大學英語口語教學中,通過英語演講訓練,培養學生的文化自信和思辨能力,使其學會用英語講述中國故事,傳播中國文化,將有助于培養有溫度的高素質的國際型人才。
一、大學英語口語教學現狀
首先,大學英語教學中,課堂教學多以教師講授為主,學生忙于聽講、記筆記,課堂上沒有足夠的時間開展口語練習。其次,受到應試教育的影響,長期以來,學生缺乏口語訓練,導致學生缺乏自信、不愿開口;回答課堂提問時,照搬課本,不會總結;與同學討論時,無話可說,或語無倫次、邏輯性差。最后,受到教材的限制,英語口語活動大多還是圍繞語言技能開展,一些問題過于淺顯,只是對原材料的簡單整理和復述,難以激發學生思考的積極性,從而導致學生的思辨能力普遍較弱,直接影響了學生口語水平的提高。
二、“產出導向法”與英語演講
在第七屆中國英語教學國際研討會上,“產出導向法”(production-orientedapproach,下文簡稱POA)被正式命名。POA理論是文秋芳教授針對中國外語實踐中“重輸入輕輸出”的問題,依據當前中國大學生學習現狀以及大學英語課程的特征,以Swain的輸出假設為基礎,首先提出“輸出驅動假設”,隨后又在此基礎上將其發展為“輸出驅動-輸入促成假設”,最終不斷經過教學研究和探索形成的理論體系。POA理論體系以學習中心說、學用一體說、全人教育說為教學理念,教學流程包括驅動、促成、評價三個階段。依據POA理論,首先,教師應創設有交際意義的主題,使學生在實踐中發現自身不足,驅動其產生進一步學習的動力。其次,在學生通過合作學習,進一步完成任務時,教師可以提供產出幫助,促成學生完成任務。最后,在學生完成語言產出時,教師應給予及時的評價,從而幫助學生完成從“實踐—學習—實踐”的認知過程。筆者以POA理論為指導,在大學英語口語教學中借助英語演講活動,訓練學生的邏輯推理、分析與綜合、評論等多重思維能力,同時借助英語表達中國文化,使學生有進一步深入研究中西文化的機會。而通過英語演講活動有效地將口語技能訓練、知識面擴展和思維能力的培養有機結合起來,將對提高學生的語言表達能力和思辨能力產生積極的實踐作用。
三、英語演講教學設計與實施
在大學英語教學中,筆者所用的教材是《新視野英語教程(讀寫教程)1》,英語演講的主題是根據課文延伸而來,同時,依據POA理論涵蓋的“驅動”“促成”“評價”的三個教學流程,具體設計教學步驟,開展英語演講的教學活動。
(一)驅動——教師設計真實、符合學生語言水平的輸出任務
在完成教學單元學習后,教師正面引導學生,提出與教學單元主題相關的、真實的、符合學生語言水平的演講話題。學生確定演講主題后,利用課余時間搜集資料,并對所搜集的資料進行篩選和分析,形成自己的觀點,嘗試完成演講稿,同時可列舉出遇到的困難或問題。教師根據本教學單元提出演講主題,既可以充分利用教材資源,又可檢驗學生對本單元語言點和知識點的掌握情況。學生依據教材內容,組織演講內容,促使學生對課本內容再次進行深入的思考,給學生提供了自主學習的機會。所謂“真實”,即日常生活中確實有可能發生的真實語境。例如,教材第一冊Unit1GoingtoCollege中的兩個話題為“大學里怎樣才酷”和“我是新生”。這兩個話題與剛入學的大一新生聯系緊密。有些學生是第一次離開父母獨立生活,來到新的環境中,有驚喜也會有不安,如何適應新的環境、如何在新環境中獲得發展自我的機會等,都真切地發生在學生的日常生活中。教師選擇這些學生關心的話題開展教學,容易拉近與學生的距離,學生也自然愿意積極地參與到這樣的話題討論之中。學生在準備演講稿的過程中,可以對已有語言材料(教材里涉及的詞匯和句式表達)進行整理,并結合自身情況,進一步收集相關材料,重新組織語言,最后,學生可以總結所遇到的語言問題或提出值得課堂討論的問題。
(二)促成——教師提供新的學習材料及適當幫助
“促成”階段包含三個主要環節:(1)教師描述產出任務;(2)學生進行選擇性學習,教師給予指導并檢查;(3)學生練習產出,教師給予指導并檢查。在這一階段,教師通過描述產出任務,使學生明確產出任務的步驟和具體要求,同時教師使用開放式的提問方式,引導學生從輸入材料中選擇產出任務所需的內容、語言形式或話語結構,來組織語言輸出。引發學生對上大學的目的、意義和目標的思考,同時學生可以借鑒課文中的語言表達和話語結構,結合自己的實際情況,完成語言產出任務。開放式的提問,有利于學生的思維發展,能夠提高學生分析問題的能力。教師應盡量避免直接肯定或否定學生的回答,對于學生的陳述多問幾個“為什么”,引發學生進一步思考??赏ㄟ^不斷練習,訓練學生準確概括并陳述自己觀點的能力。同時,教師在引導學生對輸入材料進行處理的時候,也可提供恰當的新輸入材料,幫助學生補充完成輸出任務所欠缺的語言知識,并即時檢查,對學生的語言產出及時評估,根據不同的學情,給予不同程度的幫助。
(三)評價——教師給予針對性的反饋
產出的評價分為即時和延時。即時評價出現在促成階段的檢查環節,是指教師在學生選擇性學習和練習產出時,即時對學生的表現給予評價。這時的評價只能就學生共同的問題展開討論,這樣既解決了大多數學生存在的問題,又有利于教師根據大多數學生的掌握程度調整教學進度。對于個別學生存在的問題,可以課后給予針對性的延時反饋。對于演講評價而言,教師事先要對學生展示的內容有所了解,并做好評價準備。筆者在教學實踐中,通過小組合作學習的方式,要求學生分組討論演講主題,搜集相關資料,并對材料進行梳理、取舍、整合,形成演講稿,最后借助PPT講演展示。學生在講演前,已通過郵箱遞交講演材料,教師可根據內容提前考慮如何評價,并預估聽眾的反應;也可提前設計相應任務以提高聽眾的參與度。學生講演完成后,教師在課堂上給予即時評價,肯定講演的優點,并指出可以改進的部分,再次要求學生對各自的講演內容進行修改,形成文字終稿。綜上所述,教師可以運用現有的教學資源,結合學生具體水平,設計實用的演講話題,同時適當增加有效輸入,增強課堂教學內容的實用性。以本文提及的教學單元為例,具體的演講練習步驟如下:驅動階段:教師根據具體教學單元(上大學),確立教學主題(如何在大學保持魅力、如何適應新環境),明確教學目標(熟悉大學生活場景的基本英文表達,掌握相關的詞匯、話語結構,學會用英語來表述上大學的目的、意義和目標)。促成階段:教師積極創設真實語境,提供有效的學習材料,布置輸出型口語任務,引導學生思考上大學的目的、意義和目標;學生通過課堂學習,積累相關語言材料,并通過課外收集整理的相關語言素材,以小組合作的方式,完成相關話題PPT的制作和預演,然后再次回到課堂進行展示。本教學案例中涉及的英語演講話題有:如何與舍友相處、參加社團的好處、大學生是否應該做兼職。除以上演講話題外,教師還可引導學生通過學習相關資料,如BBC紀錄片《中國老師來了》,對比中西方的教學體系、教學模式、學情差異等,激發學生探究的動力。評價階段:教師針對學生各階段的表現給予評價,評價輸出的正確性和有效性,提出改進意見。同時,學生也可以開展同伴互評,取長補短,彌補自身不足。
四、小結
經過教學實踐,筆者發現基于POA理論開展英語演講,有利于激發學生英語學習興趣和自主學習動力,可以幫助學生在理解教材講授內容的基礎上,通過拓展材料閱讀,學會分析處理新的信息。另外,基于課程思政思想的指導,大學英語課堂教學還可以結合相關文化體驗,通過中西文化對比,增強學生的文化自信。這一過程對于大學生世界觀、人生觀和價值觀的形成也起到了正面的引導作用。同時,學生在學習陳述個人觀點和解決問題時,也能夠學會聽取他人的意見。當然,基于POA理論的大學英語口語教學還需要不斷探索和改進,教師在設計教學環節時,要以提高學生實際口語表達能力為目標,以英語實用性為度,從而促進大學英語教學的良性發展。
參考文獻
[1]文秋芳.輸出驅動假設在大學英語教學中的應用:思考與建議[J].外語界,2013(6):14-22.
[2]文秋芳.“輸出驅動-輸入促成假設”:構建大學外語課堂教學理論的嘗試[J].中國外語教育,2014(2):1-12.
[3]文秋芳.構建“產出導向法”理論體系[J].外語教學與研究,2015(4):547-558.
[4]鄭樹棠.新視野英語教程(讀寫教程)1[M].3版.北京:外語教學與研究出版社,2014.
[5]韓冰.基于“輸入驅動假設”的大學英語大班口語教學新模式探究[J].長春教育學院學報,2015(11):47-50.
作者:陳歆 單位:蘇州經貿職業技術學院