古語范例6篇

前言:中文期刊網精心挑選了古語范文供你參考和學習,希望我們的參考范文能激發你的文章創作靈感,歡迎閱讀。

古語范文1

【關鍵詞】內蒙古語;詞綴;研究

全世界每個民族的語言經過千百年的發展,除了都具有人類語言的共同點之外,還包含著各自的特殊成分。這些獨立存在的成分構成了各民族區別于其他民族的語言文化系統。世界各國的蒙古族語言由于不同的政治背景、歷史背景、社會背景、經濟背景、文化背景,又各具民族特色。蒙古語方言目前正處于快速的演變階段,例如:我國是一個多民族聚居的國家,蒙古族的居住區集中了不同民族,復雜的社會環境、復雜的多民族語言環境給蒙古語的方言帶來了很大的影響。在我國,蒙古語方言的使用人口超過了500萬人,由于各種因素的影響,這些方言土語正發生著快速的變化。一個民族語言的語法是這個民族經過長期的思維抽象化的結果。方言可以隨著環境的變化而變化,但是,語法中一些內容變化比較緩慢,例如:蒙古語構形詞綴的演變。

一、蒙古語的分布及演變

目前,全世界共有700多萬蒙古族人口,主要分布在蒙古國、俄羅斯、中國及阿富汗等國。我國境內的500多萬蒙古族人口主要分布在內蒙古、遼寧、吉林、黑龍江、青海、新疆、甘肅等地。在我國,這些地區的蒙古人使用的都是本民族的語言,由于我國地理位置的緣故,很多蒙古族人又兼通了漢語、藏語、維吾爾語、哈薩克語。

相互的語言接觸產生了影響。語言的影響包括語音的變異、詞語的相互吸收、語法的互相滲透。分布在我國東北部的巴爾虎布利亞特方言還吸收了一些鰻魚的詞匯??梢姡袊硟鹊膬让晒排c的方言中滲透著我國漢語文化、少數民族語言文化等多方面的影響。這些影響因素決定著我國蒙古語方言正朝著特殊的發展方向變遷。蒙古語方言雖然滲透了很多其他民族語言的痕跡,但是,仍保持著很多早期的蒙古語的特征,例如:語音、詞匯、語法等方面都包含著很多蒙古語的古老成分。例如:在其他蒙古語方言的語音中,古代的惡魔女姑姑語詞首的輔音k已經轉變為x,但現在的衛拉特方言、內蒙古阿拉善額濟納土語中、鄂爾多斯土語中還保留著這一發音。目前,蒙古語方言正處于快速發展變化的階段,特別是在我國那些多民族聚居的地區,受社會環境與復雜的語言環境的影響,給蒙古語方言的發展帶來了不同影響。

二、蒙古語構形詞綴分析

蒙古語方言由于受到內外部因素的影響,在發生著變化,不斷吐故納新。在語言的演變中,語法形態(構形詞綴)的演變是依靠語言系統的演變而導致其變異的。

1.蒙古語格詞綴

蒙古語中的名詞處于句子或詞組中時必須有一定的格的形式存在。這種格顯示出名詞與其他詞之間的關系和它在句子中的功能。一般而言,蒙古語的格在靜詞后面接詞綴來表示。例如:領格是用來連接限定語和被限定語的一種形式,領格的詞綴功能與漢語中的結構助詞“的”的涵義是相同的。隨著蒙古語言的發展與演變,在現代蒙古語中書面語的領格詞綴有三種形式,而在蒙古語方言中領格詞綴有多種形式。目前,領格詞綴已經在有些詞根中滲透成為一種固定形式。由于蒙古語中的領格是連接在名詞之間的格,其適用范圍與重要意義也在逐漸擴大,從而產生了多種變體。

2.蒙古語領屬詞綴

蒙古語中的靜詞的領屬表示的是某一個事物應屬于哪個人。它可以分為反身領屬和人稱領屬兩類。蒙古語中的反身領屬主要用來表示事物屬于自己。在蒙古語中,反身領屬詞綴可以和“格”詞綴進行重疊使用。蒙古語口語中的“領格+反身領屬”的后面還可以使用重疊賓格詞綴。反身領屬詞綴優勢主要表示強調、重視等含義,并不表示反身領屬的意義。人稱領屬主要是指表示事物屬于我――第一人稱、你――第二人稱、某個人――第三人稱。蒙古語中的人稱領屬詞綴主要是由人稱代詞的領格:我的、你的、他的,演變而來的。一般而言,蒙古語中人稱領屬的詞綴主要在格的詞綴后面使用。蒙古語發展到今天,現代蒙古語的方言中使用第一人稱的領屬詞綴已經不多見,第二人稱與第三人稱的領屬詞綴雖然使用的頻率較高,但又主要是表示在邏輯上的強調意義。

3.蒙古語復數詞綴

蒙古語中靜詞的數可以分為單數與復數。一般情況下,靜詞的詞干形式表示單數,而復數主要是通過以詞干接續各種詞綴來表示。蒙古語中的復數詞綴-d主要是使用在以n結尾的靜詞后面。在現代蒙古語方言中這種復數的詞綴形式很少使用,在一些詞中與該詞根共同構成相對穩定的一種固定形式,形成構詞詞綴。現代蒙古語方言中的復數詞綴-d已經失去了其復數的語法意義,已經逐漸被其他復數詞綴所代替。

總之,隨著蒙古語形態系統的發展,在詞語結構和語言交際中發揮著不可替代的作用。受蒙古語演變規律的制約,不僅有新的構形詞綴在逐漸產生,又有一些構形詞綴在不斷消失,雖然存在著較為系統性的演變,但是總會保持總系統的平衡。

參考文獻:

古語范文2

關鍵詞:潛山方言;古語詞;贛方言

潛山縣位于安徽省西南部,南靠長江,西北和東南與岳西懷寧接壤,在方言上屬于贛語懷岳片,語音、詞匯和語法上都具有明顯的贛語特點。同時潛山縣隸屬于安徽省安慶市,東部與桐城市毗鄰,語言上長期以來又深受江淮官話的影響。

如上所述,潛山方言非常復雜,其中,方言詞匯也呈現多樣性,呈現出諸多鮮明特色,而贛語方言詞匯占著相當重要的一部分。贛語詞匯歷史悠久、源遠流長,尤其是在中古時期,出現的幾次北民大南遷的浪潮,中原漢語全面由北向南推進,給贛方言帶來了深刻的影響。而如今,贛方言中很多方言詞匯都大量散見于歷代文獻典籍之中,給古語詞匯的研究提供了很多線索和材料。

潛山方言中就有相當多的古漢語詞匯成分,這些古語詞在普通話當中已經消失,但是卻保留在了方言當中,記載了中原華夏漢語的發展,具有很高的價值。下面,就選擇部分潛山方言中的詞例,追溯語源,揭示潛山方言受古語影響之大。

1, 晏

形容詞,意為晚,遲。例:我起床起晏了。這個詞最初在《說文解字》中,“天清也。從日安聲,烏諫切。”后來,詞義有了改變,在《論語·子路》中:“冉子退潮,子曰:何晏也?。”皇疏:“晏,晚也?!?《呂氏春秋·慎小》中,“二子待君,曰晏?!备哒T注:“晏,暮也?!?而《楚辭·離騷》中,宴這個詞依然表示遲了晚了的意思,如,“及年歲之未晏兮?!币恢钡?0世紀30年代,作家巴金的作品《家》中也出現了這個古語詞,“你們今天怎么回來得這樣晏?”這個詞語在今天的普通話中已經消失,但是,仍然強勢的保留在了很多方言當中,依然被人們頻繁的使用著。

2,囥

動詞,意為把東起來。例:你把東西囥哪里去了?這個詞的本義為封閉儲存有物件的管子。后來才引申為隱藏物品。在《集韻》中,“口浪切,音亢。藏也?!痹谀纤蔚臅r候,就已經開始表示這個意思。這個詞在客家方言、贛方言、粵方言等方言中都仍然在使用當中,在方言歌謠中就有這樣的話: “就小姑嫌少心不愿,爺娘面前說長短。說的嫂嫂私底囥一碗,廚里不見一只紅花碗。”

3, 騃

形容詞,意為一個人傻,不明事理。例:這個人很騃。這個詞的本義為馬行勇壯的樣子,在《說文解字》中,“馬行騃騃也。從馬矣聲。五駭切”。后來假借為愚昧無知的意思,在古文中經常見到。例如,在《廣雅》中,“騃,癡也?!痹凇渡n頡篇》中,“騃,無知之貌。”在《漢書·息夫躬傳》中,“內實騃,不曉政事?!弊ⅲ骸坝抟?。”唐朝,在韓愈的詩歌中也出現了這個古詞,“仆雖騃,亦粗知自愛。”在《三國志·明悼毛皇后傳》中,“嘉本典虞騃…其容止舉動,甚蚩騃,語輒自謂“侯身”,時人以為笑?!薄度龂尽O休傳注》中,“違明誥于前修,垂蚩于后代?!绷硗膺@個詞能組詞為“騃人”,表示愚笨之人的意思。

4,舊年

名詞,意為去年。例:今年這個時候比舊年還冷。這個詞自唐宋時就已出現,唐朝張說《岳州守歲》詩之二:“桃枝堪辟惡,爆竹好驚眠。歌舞留今夕,猶言惜舊年?!彼纬瘲顭o咎《雙雁兒·除夕》詞:“勸君今夕不須眠。且滿滿,泛觥船。大家沈醉對芳筵。愿新年,勝舊年?!倍宄都t樓夢》第77回:“寶玉既答不管怎樣,襲人只得還依舊年之例,遂仍將自己鋪蓋搬來設于床外?!薄芭f年”這個詞在贛語區使用率很高,在客家話中也有一些地區使用。

5,嗅

動詞,意為聞某種氣味。例如:那只小狗在嗅來嗅去。這個詞用于名詞如嗅覺等還是經常在書面語中出現,但是用于動詞口語,僅僅只出現在一些方言當中。本義即為用鼻子辨別氣味,字本作“臭”,由“犬、自(鼻)”會意而生。這個詞在古語中經常出現,現在只在極少數的書面語和方言中出現。在《廣韻》中的解釋是“以鼻吸氣”。在《韓非子·外儲說左下》中,“食之則甘,嗅之則香?!痹凇肚f子·逍遙遊》中有:“嗅之,則使人狂,醒三日而不已?!边@個詞是一個方言中使用頻率較高的一個古語詞。

6,揢

動詞,意為以手握持。例:你幫我把這個東子揢一下。早在《廣韻·陌韻》中就有:“揢,手把著也。”在《集韻》中,“丘駕切,音髂。持也?!倍谠療o名氏《盆兒鬼》第一折中又出現,“嚇的我消磨了酒,慌的我撇掉了花。則見他威凜凜一表身材大,明晃晃一把鋼刀揢,不由我戰欽欽一片心腸怕?!倍际潜硎居檬治兆∧米〉囊馑肌ZM語懷岳片很多的確今猶習用其義。

7,戽水

動詞,意為潑水。例如:他戽水到馬路上。這個詞的本義在古代是指吸水灌田的農具,在《廣韻》中,“戽斗,舟中渫水器也?!焙髞硪隇闈娝?。在贛方言和江淮方言中,有很多地方都有這個詞。

8,現世

形容詞,意為喜好顯擺而出丑、丟臉的樣子,例如:這個人真現世。這個詞在普通話中的意思意為現在、如今,但這個詞在古代漢語中,的確有著出丑的意思。如,在元朝楊文奎的《兒女團圓》第二折中有這樣的話:“堪恨這兩箇薄劣種,現世的不成才?!薄都t樓夢》第六回:“你我這樣嘴臉,怎么好到他門上去?只怕他那門上人也不肯進去告訴,沒的白打嘴現世的?!爆F代方言中,這個口語化的詞依然在使用中,如在楊旭《檢察官湯鐵頭》中有:“你沒本事做這工作就不要現世!”

上述詞例,只是方言中古語詞的幾個簡單例子。諸如此類的方言古語詞數不勝數,贛語潛山方言中的古漢語成分有很多,而中國各種方言中留存下來的方言詞匯則更多。上述詞語有一些不僅出現在潛山方言或者贛語中,在別的方言中也留存下來。古漢語對方言的影響之大,在詞匯上就深刻的反應出來。而同樣,方言的研究也必然對古漢語研究與發展起到重要的作用。(作者單位:安徽大學)

參考文獻:

[1] 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編.現代漢語詞典[K].北京:商務印書館,2001.

[2] 肖九根.從詞匯成分看古漢語對贛語形成與發展的影響[J].江西師范大學學報,2009.8.

[3] 王力.同源字典[M].商務印書館.1982.

古語范文3

2、長太息以掩涕兮,哀民生之多艱。

3、我愿天公憐赤子,莫生尤物為瘡痏。

4、民惟邦本,本固邦寧。

5、樂民之樂者,民亦樂其樂;憂民之憂者,民亦憂其憂。

6、國以民為本,社稷亦為民而立。

7、達人無不可,忘己愛蒼生。

8、為人臣者,以富樂民為功,以貧苦民為罪。

9、財須民生,強賴民力,戚恃民勢,福由民殖。

古語范文4

【關鍵詞】蒙古語過去時 英語現在完成時 比較

蒙古語和英語分別屬于不同類型的的語系和語言。蒙古屬于阿爾泰語系是粘著語,通過各種連續的額外詞綴在這個詞的背后,身體語言(名詞和形容詞)附加各種詞尾或后綴來表示語法的變化。英語屬于印歐語系,是一種屈折語,有語調,語序相對靈活,注重句子形式,采用多種連接方式(如文字,連詞,介詞等之間的關系),結構完整。因此,在蒙古語和英語中,存在著語音,語法,語義,寫作,演講等方面的差異。有在語法層面許多不同之處,這兩種語言,尤其是在語態表達上存在著明顯的差異。是相似性和表達本文的差異蒙古和英語時態比較確定蒙古文和英文“時”和“體”。在此基礎上,當蒙古過去和現在完成進行了詳細的比較,探討對無論是在使用結構上的差異的形式概念。

一、蒙語時態與英語時態比較概述

蒙古語和英語之間在語言時態體系上著較大差別,主要體現在時態表述上。英語時態系統時間(tense)和身體(aspect)總是交融在一起,難以截然分開,因為它發生謂語動詞變化。“當(tense)”是“時(time)”的語法形式,表示動作發生的時間;機構(aspect)的重點是開展案件采取的行動。英語的“體”分為普通式,進行式,完善和竣工儀式。 “當”分為現在時,過去時,將來時和將來時態過去的四個類別。由于本句表示的動作或狀態,可能會出現在四個不同的時間4種不同形式的表現,“時”和“體”16種重疊時產生的狀態。

在蒙古語時態體系中,“時”和“體”也在其的語法范疇內。動詞時態蒙古主要是通過隨后增加的動詞詞綴來體現。蒙古語動詞的身體是非常豐富的,短暫體,填寫表格,在請求完成體,進行體(正在進行體,重復進行體,已經進行體)等。蒙古語動詞體也表現出動作的動詞或完成狀態。但只有蒙古經營機構或完成狀態,并沒有涉及時態。蒙古是基于當行動或發生的事情和分裂的時候,英語是沒有什么不同,和體結合一般分為現在時,過去時和將來時。每一次的時間概念所涵蓋的蒙古除英語更廣。例如,蒙古語的過去,至少可以表達出英語的一般過去時,還有現在完成時和完成時的概念。

在英語有16種時態的情況下,但在蒙古族學生的英語學習中常見的只有下面9個時態,即一般現在時、一般過去時、一般將來時、現在進行時、過去進行時、將來進行時、現在完成時、過去完成時和。下面的例子顯示了這9個時態在蒙古語中是通過“過去時、現在時和將來時”的表達方式。

二、英語現在完成時與蒙古語過去時比較

在時和體雙重影響下,英語的時態就是在這樣的作用下產生的。張道真這樣解釋英語現在完成時:即刻前發生的動作或情況,可以是:到現在為止的這一時期中發生的情況(可能是多次動作的總和,也可表示狀態和習慣的動作)。

例如:They have opened up 380 mu of land this year.(今年他們開墾了380畝地。[多次動作的總和])

She has been ill for two days.(她病了兩天。[狀態])

He has always walked to work.(他一直步行上班。[習慣性動作])

對現狀有影響的某一個已經發生的動作

例如:

Tom has already left.(說明現在已經不在這里了。)

I have seen the film many times.(因此。對內容很熟悉了。)

蒙古語中時態的劃分,主要的依據就是動作或是事情發生的時間。在蒙古,都在在過去的人所使用的現象時有發生“過去”的動作,表示雙方已經完成一段時間的過去,但現在有影響力的運動,包括“過去”的行動已經進行了一段時間。因此,當表現在英語的概念現在屬于該類別的時間內完成,當最后一個表達式的蒙古。此外,蒙古語中動詞的一部分,對選擇的時態的并沒有影響。

三、結語

總之,蒙古文和英文存在著一定的差異性。蒙古文更加的專注于所發生的事情和動作或分開,可以粗略地分為三種時態,即現在時態,過去時和將來時態等,再加上沒有身體。因此,動詞填寫表格,如果有對時態的選擇沒有影響的蒙古族一部分,而狀態產生16英語時態和身體的雙重時的影響下,表現更加詳細和具體。每一次的時間概念所涵蓋的蒙古除英語更廣??梢园辽龠^去時中英文的過去,現在完成,過去完成和過去的連續時間的概念表示蒙古文。

蒙古語過去時與英語現在完成時的差異主要體現在三個方面,首先在概念上、其次形式結構,最后用法上。在蒙古語中,只要在過去時間發生的動作或是事情都是用過去時表示。而在英語中就不一定,某一動作或事情從過去一直持續到現在或者表達過去發生的動作或事情對現在的影響時用現在完成時。所以,在蒙古語中,并沒有與英語現在完成時直接相對應的時態,英語現在完成時所表達的時間概念在蒙古語中屬于過去時表達的范疇。

在英語中,不僅有一般過去時,也有現在完成時。這肯定會給蒙古族的英語初學習者帶來很多的困擾。所以,這就要求學習者不僅僅要充分認識蒙古語的過去時和英語現在完成時之間相應的關系,也要能夠區分英語一般過去時和現在完成時之間的差異。

參考文獻:

[1]清格爾泰.蒙古語語法[M].內蒙古人民出版社,1992.

[2]魏志成.英漢比較導論[M].上海外語教育出版社,2003.

古語范文5

新沐者必彈冠,新浴者必振衣。

臨淵羨魚,不如退而結網。

木無本必枯,水無源必竭。

古語范文6

2、文字的不同形式,書法的派別;

3、書法的作品;

4、字的音;

5、人的別名;

6、合同,契約;

7、舊時稱女子出嫁;

8、生子,乳,愛。

亚洲精品一二三区-久久