二語習得大學英語教學策略研究

前言:尋找寫作靈感?中文期刊網用心挑選的二語習得大學英語教學策略研究,希望能為您的閱讀和創作帶來靈感,歡迎大家閱讀并分享。

二語習得大學英語教學策略研究

摘要:

二語習得理論包含多學科研究成果,對大學英語教學具有切實的指導意義。在概說二語習得理論的習得與學得區分說、語言輸入理論、情感過濾假設三大主要假設的基礎上,探討“習得”教學的方法與規律,提高教學內容中英語輸入質量,充分考慮學習者的情感因素等二語習得理論下大學生英語教學策略,從而改善大學英語教學效果。

關鍵詞:

二語習得理論;大學英語;語言輸入;情感假設

第二語言習得研究作為一門獨立學科,西方研究較早,始于20世紀60年代末70年代初,而我國起步相對較晚,始于80年代中期。經過近三十年的研究,二語習得理論各分支已取得了突出的研究成果,并與其他學科相互交叉,呈現出一定的跨學科特點。二語習得理論對英語學習實踐有多維指導意義。本文在闡述Krashen二語習得理論的三大主要假設基礎上,對二語習得理論下大學生英語教學策略進行研究。

一、二語習得理論的三個主要假設

(一)習得與學得區分說

StephenD.Krashen認為,語言習得與兒童時期語言習得相似,是一種下意識的學得[1]。語言學習者不需要過分在意語言形式,僅僅關注他們理解的意義或所要表達的意義即可。Krashen指出,語言習得過程是一個下意識的過程。學得與習得存在明顯區別,學得是有意識地學習顯性知識,而習得則是潛意識地學習隱性知識。具體而言,學得是在正式學習場所通過有意識的語言學習規則,如學生閱讀語言語法書籍或通過教師講解,獲得語言顯性知識。通過學得獲得的知識能夠發揮監察作用,即在口語或語言書寫中監察語言是否符合語法規范[2]。Krashen認為,語言學習中,習得更能實現語言輸入與輸出的自動化。這是一種潛意識地對隱性知識的習得,是自然地運用語言。習得對第二語言使用的重要性明顯高于學得。一個人習得語言便能夠進行交際,即使不懂語法知識也不會影響交際。目前,中國不少英語學習者,大多是在學得,而非習得。通過學得掌握語法知識,會閱讀、會做題,但不會運用語言進行良好的交流。他們往往考試得高分,但交流較為困難。這符合Krashen的理論觀點,即學得的知識發揮了監察作用,但對語言使用的作用不如習得。一般而言,發揮學得的監察作用應滿足三大條件,分別是掌握語法規則、擁有足夠時間、集中注意力在語言形式上。

(二)語言輸入理論

Krashen認為,對語言輸入的理解是人習得語言的基本途徑,且人類在習得語言的過程中,可理解語言輸入是必要條件[3]??衫斫庑暂斎胧窍蛘Z言學習者提供難度略高于其目前語言水平的語言學習材料。Krashen認為,語言教學應稍高于學習者目前的語言水平,才能對學習者的語言發展產生積極影響。他將語言學習者目前的語言水平定義為“i”,其下一階段可以定義為“i+1”。在對學習者進行語言輸入時,應稍高于語言學習者目前的水平,即“i+1”,但不可過度超過學習者現有水平。因此,英語教師應盡可能進行較多的可理解性語言輸入。

(三)情感過濾假設

二語習得理論認為,語言習得與學生心理、情感狀況等均有密切聯系[4]。語言從教師輸出到學生輸入,中間會受學生情感狀況、心理等影響,使學生無法完全吸收。情感過濾假設即通過情感因素組織學習者吸收語言,是英語學習中教師應側重導入的。發揮情感因素對外語學習具有重要作用。當學習目標明確、自信心強、焦慮感適度時,學生的情感過濾便變弱。反之,情感過濾則變強。當情感過濾過強時,語言學習就會受到阻礙。我國新課程改革要求英語教學應堅持以學生為中心,符合二語習得理論的要求。二語習得理論下,教師是引導者,學生是課堂的真正主體。學習過程是創造的過程,學習者通過鍛煉與交流,漸漸消除消極情緒,逐步提高學習熱情,從而樹立語言學習自信,鍛煉能力,提升語言水平。二語習得理論下,要擴大學生鍛煉范圍,在合作學習中,提升學生獲得語言學習技巧的能力,增強詞匯、語法、語音學習。

二、二語習得理論下大學生教學策略研究

依據Krashen二語習得理論假設,相對學得而言,習得對語言學習更為重要。通過提供語言輸入,降低心理障礙,可以有效提升學習者語言水平。鑒于此,為更好地提升英語教學質量,應從以下幾方面努力。

(一)營造“習得”的真實語言與學習環境

英語教學中,真實環境有助于學生進行語言學習。理想的英語課堂應為學生提供外語學習環境,使學生能夠自由地在目的語語境中進行語言學習和有意義的交際,在參與任務與完成任務中有效提升語言交際能力。“習得”環境下,學生不僅能掌握單詞和句子的含義及語法規則,還可掌握該語言形式的使用情景。因此,要積極營造“習得”環境。

1.運用多媒體、網絡等輔助手段營造雙語環境

高校將多媒體資源、網絡資源引入大學英語課堂,發揮其輔助作用,給學生一種集聲音、圖像、動畫、視頻等感觀效應于一體的語言環境。特別是以網絡為載體的新媒體、“慕課”等,均是營造學生英語“習得”環境的利器。

2.通過校園文化營造輕松的學習環境

高校應組織學生收聽英語FM,觀看影視節目,定期組織各類形式的英語活動,如文化節、演講比賽、文藝演出、辯論賽等[5]。通過各種形式的文化活動,為學生營造輕松的學習環境,潛移默化中有效提升學生英語應用水平和表達能力,以提高學生英語輸出數量和質量。

(二)教學內容要不斷提高英語輸入質量

為提升英語輸入質量,應對教學內容進行精銳化、集約化處理,結合不同學科和專業進行歸納總結,實現語言輸入的多元化、形象化和個性化,保證學習者可以得到大量高質量的英語輸入和輸出。Krashen二語習得理論下,語言輸入質量直接關系到語言學習質量[6]。針對第二語言的可理解性輸入,應把握英語特點及其文化特征。在輸入可理解性語言時,教師應要求學生有意運用語言進行交流或交際,強化學生間的對話與交流,但不可脫離學生的實際理解能力。在英語教學內容中輸入英語時,教師應從學習者目前語言水平“i”出發,通過給予學習者適當高于其目前語言水平的語言輸入“i+1”,幫助學習者提升語言水平至“i+1”。此外,除學習課堂知識外,學生應充分利用課余時間強化與他人的英語交流。

(三)教學互動中充分考慮學習者的情感因素

Krashen二語習得理論關注學習者的情感因素,而進行情感過濾假設對大學英語教學開展具有重大啟發。情感因素包括學習者的學習興趣、學習動機、自信心以及焦慮等。英語教學中,教師應充分關注學生情感因素,通過注重學生興趣和學習動機,樹立學生自信心,使學生在學習中突破情感屏障,樹立明確的學習目標,不斷提高學習成效。同時,教師還應鼓勵學生樹立學習自信心,使之樂于置身學習環節,敢于直面挫折和艱難,突破自身學習上存在的不足,充分調動學習積極性。

三、結語

Krashen二語習得理論對大學英語教學具有重要指導意義。教師應在大學英語教學中有意識地培養學生的二語習得意識,使學生體會二語習得理論的內涵,提升學生語言學習能力。同時,教師將二語習得理論引入英語教學課堂,幫助學習者習得語言知識,也能使自身在教學實踐中獲得靈感,總結經驗,優化英語教學課堂、教學方法,實現因材施教。

作者:李曉艷 單位:內蒙古商貿職業學院

參考文獻

[1]王敏.二語習得理論視角下大學生英語口語教學策略[J].山西師大學報:社會科學版,2015,(S1):234-235.

[2]張麗萍.從Krashen二語習得理論看大學英語教學策略[J].英語廣場,2015,(8):121-122.

[3]李麗.基于二語習得理論大學英語教學改革策略[J].河北農業大學學報:農林教育版,2014,(4):123-127.

[4]蔣蘇琴.克拉申二語習得理論和多媒體輔助英語聽力教學——一項基于大學英語教改模式的實證研究[J].外語學刊,2010,(3):140-143.

[5]蔣蘇琴.二語習得理論視角下的多媒體輔助英語聽力教學研究[D].長沙:湖南師范大學,2006.

[6]周代松.Krashen二語習得理論之語言輸入理論在初中英語轉差教學中的應用研究[D].武漢:華中師范大學,2008.

亚洲精品一二三区-久久