前言：中文期刊網精心挑選了甄嬛傳臺詞范文供你參考和學習，希望我們的參考范文能激發你的文章創作靈感，歡迎閱讀。
甄嬛傳臺詞范文1
似乎很久沒有一部內地電視劇能讓電視臺輪番播出了整整一年，尤其是，該劇披著宮斗外衣，卻沒有淪為簡單的古裝偶像劇，而是包藏著知識分子對民族命運的憂思。在國產劇產量與質量回潮的2012，《甄嬛傳》雅俗共賞，獨立枝頭。
事件回放
2012年電視劇觀眾享受到的第一福利，就是春季播出的《甄嬛傳》了。這部由鄭曉龍執導，孫儷、陳建斌、蔡少芬等一眾實力演員出演的電視劇，掀起收視狂潮和交口稱贊，直到年底仍蔓延不斷?！墩鐙謧鳌吩诟魇〖壭l視播出時，均打破了各家電視劇收視率的最高紀錄。以東方衛視為例，《甄嬛傳》開播以來，以上海本地收視率最高破9%、全國最高1.87%的數字，創下該臺電視劇有史以來在本地和全國的最高值，全中國都沉浸在“夾竹桃有沒有毒”、“麝香是不是會打胎”的話題，而年末這股旋風更是刮到臺灣，在全島收視率平均超2，連熱門談話節目《康熙來了》的收視都受到影響。《甄嬛傳》以精良的臺詞、鮮明的人物性格和深刻的故事、優良的制作，成為2012年當之無愧的年度事件。
“甄嬛熱”一枝獨秀
《甄嬛傳》成為網友老媽在電視機前的唯一選擇也許不該是什么新鮮事，早在《甄嬛傳》走紅的上半年，就有人稱今年也許只能看這一部劇，果然到了歲末年尾，其他的土產電視劇仍然沒有一部能達到與之分庭抗禮的地位，而《甄嬛傳》一路高歌猛進臺灣市場之后竟也火得一塌糊涂。
僅就我身邊小規模樣本來看，喜歡《甄嬛傳》的年齡跨度不小，教育背景各異，可以囊括從《康熙大帝》到《宮鎖心玉》、從《鄉村愛情》到《大明宮詞》的收視群體，就算對此劇不持好評不堅持追看的，也多少給出了“臺詞還不錯”、“服裝挺講究”、“宮廷蠻上流”之類的非負面評價。這對于打開電視機完全睜不開眼睛的今時今日、努力從《新聞聯播》到電視購物之間掙扎尋找點能打發時間又不藐視智力的節目的普羅大眾來說，是很難得很難得才會遇上的一部不用邊看邊吐邊罵的劇，可以暫時收起“雷劇”、“奇葩”和“極品”的心態。
首先《甄嬛傳》脫胎于十分有群眾基礎的流行小說，第一人稱敘述，洋洋灑灑數十萬字，除去其中過分自我代入自我戀慕的“瑪麗蘇”，故事框架已經搭得非常完整，人物血肉豐滿，敘事脈絡清晰，跟之前于正等口碑很差的編劇速度山寨出來的《宮》、《美人心計》等各類古裝奇葩爛劇相比，已經算是贏在起跑線上，也只有另一部古裝穿越劇《步步驚心》在成劇之前的文本，可以與之相媲美。
原著流瀲紫也參與了《甄嬛傳》的編劇，但在改編成電視劇的過程中，第三人稱全知視角的敘述有效遏制了原著中無休無止的自戀，顯得就沒那么的“瑪麗蘇”。劇與書相比，刪減近三分之一的人物，部分無足輕重的旁線枝節干脆刪掉，剩下部分，不管是“斗”還是“情”都有更充分的敘述空間，因此在76集的巨型體量中，整體還是脈絡清楚，轉折起伏充分而不突兀，細節豐富而沒那么冗長難耐。
年已60的導演鄭曉龍曾經有過《北京人在紐約》、《金婚》等沉實之作，做這部古裝劇也顯得與其他心浮氣躁的毛頭編劇導演完全不同，他在訪談當中說過：“我不想講一個單純勾心斗角的故事……體現封建社會的殘酷。年輕人都被現在的電視劇誤導了，拍這部劇就是要讓他們看到真實的歷史?！薄罢鎸嵉臍v史”一詞稍顯托大，但導演的意圖很明顯，這不是一部腦殘劇，不是一部瞎熱鬧的劇，不是只給未成年少男少女追星用的劇，更不是一部唧唧歪歪的言情劇。
《甄嬛傳》的演員陣容也頗有推敲，并沒有找人氣偶像，前幾位主要人物甚至都不是當下最當紅的電視劇演員，當然演完這部劇之后他們的身價還是有很大的提升。孫儷已經過了“安心”那種連眼神都帶著天真的時期了，但以媽媽身份出演少女雖有時做作但整體仍和諧，最精彩的還是她后來轉變成為一個手段狠毒心機深沉的后妃，那種歲月歷練完全顯現，從妝容到眼神將那種精明狠辣完全演繹到位。其他的幾個重要配角如華妃的蔣欣、皇后的蔡少芬和太后的劉雪華也都演繹得盡職盡責。
甄嬛傳臺詞范文2
一部清宮戲將后宮女人的明爭暗斗演繹到了極致，一部清宮戲引發了人們競相觀看，一部清宮戲催生了一種造句體的誕生——“甄嬛體”。在前段時間，《甄嬛傳》引爆了熒屏，成了無數人每晚靜靜守候的電視劇。大家跟隨著甄嬛，一起領略了后宮那百轉千回卻又危機重重的繁華與瑰麗；跟隨著甄嬛，一起感受了人生沉浮的悲歡離合及喜怒哀樂。
一千個觀眾就有一千種解讀?！艾F實派”認為《甄嬛傳》是清宮版的“杜拉拉升職記”，甄嬛的命運起伏與職場中那些殘酷的競爭是何其相似啊，稍有不慎就有可能敗下陣來；“創作派”則是煞有介事地研發出了“甄嬛體”，并使無數人著實過了一把文人癮，仔細琢磨一下倒也別有一番滋味；“索引派”通過將各部清宮劇巧妙地串聯在一起，竟然探秘到了那些暗藏在歷史深處的“清宮謎案”，并對它們進行了“沉冤昭雪”。觀眾們的追捧及網絡、電視的推波助瀾，使該劇在收視率及品牌效應方面獲得了雙豐收。
《甄嬛傳》的熱播，除了歸功于全面到位的營銷宣傳，與原著的魅力及導演、演員的努力自然也是分不開的。據悉，該劇光劇本就修改了五次，為求真實，導演鄭曉龍更是多次進入故宮，實地了解這座皇家宮殿的諸多細節，從布景到選演員，從服裝設計到人物臺詞，從藝術審美到文化內涵都十分考究、十分嚴謹。比起近些年來扎堆的有些令人生厭的后宮劇，那些“狗血”“雷人”“胡編亂造”“抄襲”的濫觴來說，《甄嬛傳》無疑是一部口碑不錯且經得起推敲的好電視劇，并且革新了近年來古裝劇的創作概念及審美取向。
一部好的電視劇，絕非是靠許多大牌演員、靠許多豪華氣派的宣傳活動，靠許多錢所能打造出來的，而是要靠導演及演員們的齊心協力，靠創作者們對藝術的那份虔誠與嚴謹追求和對影視劇的敬業精神，能夠仔細地琢磨，靜心地創作，更顯彌足珍貴。如今的影視界，看似熱熱鬧鬧，實則浮躁喧嘩，熱衷于宏大場面，醉心于大腕名流，不惜重金打造，可往往收效甚微，說白了，觀眾及市場并不買賬。究其原因，就是缺少了這種對于藝術執著及嚴謹的態度，藝術來不得虛假，更來不得糊弄，藝術的強大感染力，來源于創作者們的腳踏實地和不斷地為之求新求變。
《甄嬛傳》雖然播完了，可從中延伸出來的各種話題卻遠沒有停止，通過該劇的熱播，也給了那些影視創作者們一些新的啟發——只有懷著認真負責，不低估觀眾的欣賞水平及品位的態度，才可能推出精品力作，才可能贏得滿堂的喝彩。唯其如此，今后的影視劇才會出現更多大家一起追著看的良好局面！
甄嬛傳臺詞范文3
關鍵詞：古裝歷史??；故事演繹；時尚元素
中圖分類號：J827 文獻標識碼：A 文章編號：1007-0125（2013）09-0242-01
一、前言
從《戲說乾隆》、《宰相劉羅鍋》、《三國演義》到《還珠格格》、《康熙王朝》、《甄嬛傳》，歷史劇呈現出來的藝術效果越來越強烈，越來越吸引觀眾的眼球。所以站在觀眾的角度分析歷史劇藝術，必須看到其中包含的韻味與創新的拍攝手法，從中獲得更多的藝術啟示，給后來的古裝電視劇拍攝帶來更大的幫助。
二、古裝歷史劇流行的原因分析
（一）歷史事件再現吸引觀眾
近年來，隨著《百家講壇》等節目的熱播，人民群眾中掀起了陣陣“國學熱”。大家都關注著“三國人物”、“宮廷斗爭”、“諸子百家”等歷史故事，古裝歷史劇雖然是從藝術角度詮釋每一個歷史事件，但也能滿足當下“如饑似渴”的觀眾。通過觀看糊狀歷史劇，觀眾能夠學到許多歷史知識，真正滿足了自己的精神需求，極大地加強了他們對歷史劇的熱愛程度。
（二）時尚元素充分表露
翻拍、穿越、搞笑等古裝電視劇拍攝手法的出現，引來了“還珠熱”、“三國熱”、“西游熱”、“甄嬛熱”等群眾反響，電視劇里面的“小燕子”、“甄嬛”等人物都是我們耳熟能詳的，大家之所以喜歡這些歷史人物，是因為他們在電視劇中呈現出的那種活潑、積極、感天動地、豪情萬丈的熱情。更重要的是，編劇、導演將時尚的元素融入其中，無論是臺詞還是情節的設置，都接近現實生活。我們通過觀看電視劇，在笑聲與淚水中為主人公們動容，導演將他們的人生遭遇運用現代元素將其刻畫出來，深深地牽動著我們的心。
三、從觀眾角度來看古裝歷史劇的藝術
（一）古裝歷史劇的娛樂效果濃重
觀眾們之所以要在“8點檔”、“中午時分”觀看電視劇，是為了在茶余飯后盡情享受電視劇帶來的娛樂效果，而要想符合當下人們的想法和考慮事情的習慣，古裝電視劇的拍攝應該盡力貼近當下時尚的元素。目前來看古裝電視劇已經做到了這一點，《還珠格格》、新版《西游記》、《甄嬛傳》中的臺詞豐富多彩，時刻吸引觀眾的眼球，又能符合觀眾的想法，故事情節曲折離奇，有著很好的娛樂效果。
古裝電視劇打造的流行藝術與受眾之間形成了一道自然、和諧的藝術橋梁。它主動去迎合觀眾的口味，在故事情節刻畫上“包圍觀眾”，時刻用故事牽引著觀眾走，并通過鮮明的藝術效果來給觀眾指明生活道路，讓不同年齡段的觀眾通過觀看學到不同的人生哲學?！墩鐙謧鳌匪茉炝擞赫龝r期后宮爭斗的故事，以甄嬛為主要人物，通過“明爭暗斗”的任務斗爭，加上錒編劇、導演精心設置的“甄嬛體”臺詞，更是牽動著每個觀眾的心，用較為鮮明的藝術特色打動了無數的觀眾，并使電視娛樂效果不斷提升。用歷史事實說話、從現實角度講述，表現了電視本身強烈的娛樂精神。
（二）古裝電視劇的情節豐富多彩
古裝劇將歷史虛擬化，古裝變成“很久以前”、“從前”等實踐命題的視覺表達，這讓電視劇更加戲劇化、更加貼近中國老百姓傳統的“看戲”的娛樂性心態。而現在的古裝電視劇將歷史小說、戲劇中曲折的故事情節、動人的人物形象重新搬上熒幕，不僅迎合了觀眾的觀賞趣味，還在一定程度上擔負著誘導及創造受眾消費欲望的功能。于是電視劇從娛樂角度出發，打造更加完美的故事情節，讓觀眾在觀看過程中，對電視劇里面鮮活的人物形象形成更加深刻的印象?！度龂萘x》中的關羽、《還珠格格》中的小燕子、《甄嬛傳》中的甄嬛，他們每次出現在電視熒幕上都牽動著我們的心，也正是這些人物在曲折動人的故事中不斷努力向上，使我們認識到如何一步步邁向成功，才吸引著我們時刻關注他們的事跡。電視劇從故事講述上對人物的融入、刻畫等效果是非常完美的，這種藝術造詣，已經被我們認可，我們也期待有更多更優秀的歷史劇呈現在我們面前，在娛樂效果、藝術造詣上呈現更加輝煌的一頁，給觀眾帶來更加精彩的演繹、為電視行業帶來新的契機。
四、總結
古裝歷史劇通過鮮明的人物特色、曲折的故事情節，給我們帶來一種“穿越時空，夢回前朝”的藝術感覺。我們通過用心感受古裝歷史劇的魅力，從中獲得了更多的人生啟示并不斷向前進發。但是我們也要看到古裝歷史劇的局限性，作為觀眾我們必須提出自己的想法，編劇、導演也要時刻關注觀眾的心聲，這樣才能拍出更好看的古裝歷史劇。
參考文獻：
[1]季廣茂.笑談古今也從容——試論“戲說歷史”的文化內涵[J].北京：北京師范大學學報（社會科學版），2005（04）.
[2]李春青.《三國演義》的啟示——談談歷史題材創作的“邊界”問題[J].北京：北京師范大學學報（社會科學版），2005（04）.
甄嬛傳臺詞范文4
賤人就是矯情，出自熱播古裝宮廷情感大戲《甄嬛傳》，是劇中人物華妃娘娘的經典臺詞。矯情在北京方言中還有無理取鬧”的意思，這里是說賤人就是喜歡做作，沒事找事，無理取鬧！”
網絡用語：賤人就是矯情；雖然網友們擔憂中劇在外國的翻譯，但影評人卻表示這是多慮。周黎明直言，那些很甄嬛的說法并非不能傳神地翻譯成英文。‘賤人太矯情！’一語靠軟件可以翻成’Bitch is pretentious！‘其實，真要找對應的表達，我覺得可以很簡單地說‘La-di-da（裝模作樣的人）！
（來源：文章屋網 ）
甄嬛傳臺詞范文5
張曉龍火了。
2012年度大戲《甄嬛傳》里，溫太醫的風頭蓋過皇上，人氣直逼果郡王，上至半百阿婆下至二八豆蔻中毒頗深，以至于“嫁人就嫁溫太醫”的段子在坊間廣為流傳。
原著作者流瀲紫在博文里說，張曉龍的精彩演繹把小說里原本磨磨唧唧、唯唯諾諾的小太醫“一片冰心在玉壺”的黏膩演出了“溫暖了每一個寂寞而疏冷的日子”的“癡心情腸”。
是的，如果不是張曉龍滿目深情的凝視，欲說還休的踟躕，以絕后患的自殘，我們怎么都不會想到，這個幾乎被“嬛嬛”、被流瀲紫，被所有人疏忽的“實初哥哥”會綻放出如此異彩。
言念君子，溫其如玉
面前的張曉龍比電視里瘦，透過飛揚的笑容，眉眼間的溫暖讓人安定，讓人好想叫一聲“實初哥哥”。
“溫太醫一炮而紅，是意料之中的事嗎？”我很好奇。
“完全不曾想過。我拍戲10年了，有的戲拍完后都播不出來，拍《甄嬛傳》也沒想過紅不紅的。不過，《甄嬛傳》的劇本寫得非常好，角色得以借此成功，我很有成就感?！?/p>
“享受這種火了的感覺嗎？”
“真的挺享受。我是個工作狂，現在的工作越來越多，我特別享受工作帶給我的快樂?！?/p>
說實話，對于這樣的“常規”問題，多數演員都會背課本般地說：“不太習慣突然紅了的感覺，喜歡過去走在街上不被人認出來的時候。”
可是，身為演員，身在以知名度論成敗的娛樂圈，說不想紅，是不是多少有些造作？即便身受無良狗仔、瘋狂粉絲的騷擾不勝其苦，聚光燈下的萬丈榮光又豈容人輕易說不？
與其逃避，不如享受。那么，快樂呢？
“活在角色中就很快樂。在現實生活中，誰能體驗溫實初那樣隱忍的、轟轟烈烈的大愛呢？戲中人生是常人享受不到的。”
觀眾在張曉龍的微博里留言，贊他“謙謙君子，溫潤如玉”。玉總是淡的，很像一份云淡風輕的情懷，沒有奢侈的欲望，淡然地看世間的人來人往，安靜而不孤芳自賞，沉靜而不憤世嫉俗，不是沒有洞明世事的能力，而是自有一番平心凝神的淡定氣度。
張曉龍也是這樣?！捌鋵嵏魅俗杂懈魅说镊攘?，只要有人用心發現。我認為，有魅力的人善于發現生活中的快樂，找到生活中陽光的一面，一旦遇到困難會及時調整自己。12年的禮儀研究指導工作，讓我更加‘行為有度，舉止有禮’，也許這就是有人夸我‘溫潤如玉’的原因吧?！?/p>
《詩經》里溫柔敦厚、謙恭有禮的年代逐漸遠去，更具張力的現實讓人迷了眼睛，猛然間遇到這樣一個“異數”，有人甚至會滿臉不屑地稱之為“小男人”。
我不以為然。
記得戲中安陵容對溫實初說：“你的情意，你這個人本身早晚會害了甄嬛?！睖貙嵆鮽阮^看著她，輕輕搖頭，眼神收緊，有一絲無奈，也下定了決心，那種堅毅的神情，干凈明朗的側臉讓人印象深刻。就像是玉，光潤溫和，沒有棱角，但又比任何東西都更倔強。寧為玉碎，不為瓦全，碎了就碎了，再也沒有辦法拼合，無法妥協。
“從某種角度講，溫實初就是我，我就是溫實初。如果不是在某些方面與他的相像，導演不會讓我演他?！?/p>
敦倫修行，實至名歸
誰也沒想過，在一部女人群戲里，一個名不見經傳的太醫能掀起什么波瀾?？勺房戳?6集《甄嬛傳》后，我不得不說，網上那句流行語“十年修得王小賤，百年修得柯景騰，千年修得李大仁”在“溫太醫”面前幼稚得不堪一擊——需要經過多少年的修煉和等待，才能得到溫實初的無私守護呢。
而現實版的“溫太醫”也不是一天煉成的。
1994年，張曉龍以全國第一名的成績考入北京舞蹈學院學習民族舞，畢業后進入中戲表演系教形體課，后來又連考三年，成為東北師范大學古代史專業的研究生。用他自己的話說，他是研究歷史的人里舞跳得最好的，跳舞的人里歷史學得最好的。
畢業后，他申請到一筆課題研究經費，進行古代禮儀研究，從先秦、漢、唐宋到明清?！坝腥藛栁?，做《甄嬛傳》之前，是不是做了大量的準備工作，我說是，這個工作我已經做了10年。”
看過張曉龍教孫儷跳驚鴻舞的現場版，如果不看臉孔，張曉龍簡直比“嬛嬛”更加妖嬈。觀眾們后來知道，張曉龍是《甄嬛傳》的編舞和古代禮儀指導，從雍正首次上朝到乾隆登基，大場面的跪拜都由張曉龍率領上百群眾演員齊呼萬歲，“一天要磕120個頭”。作為全國唯一講授“中國代表性舞蹈與古代禮儀”的高校教師，他還是新版《三國演義》、《孔子》、《赤壁》、《滿城盡帶黃金甲》、《畫皮2》等多部影視劇的禮儀指導。
張曉龍談到拍攝時的一個細節。根據歷史記載，太醫給后宮娘娘的診脈方式是“懸絲診脈”，但這樣表現太玄，所以他采取了折中的做法，用一塊布蓋在手腕上，診脈時，太醫跪下、低頭，不去看妃子們的臉。這樣既能診到脈，又能體現男女授受不親。
“古代禮儀研究做了十幾年，我天天教學生古代人怎么走路、怎么拿東西、怎么坐下來整理衣服，天天如此。于是當我真的演起古代人時，那個人就是我了。”
很多觀眾稱贊《甄嬛傳》的成功在于注重儀態和禮儀的細節，僅這些細節就讓人看得津津有味，提升了劇的整個質量。張曉龍十分有成就感：“我們現在看到很多的古裝戲，都是穿著古代服裝的現代人，而每一個《甄嬛傳》的演員，都是穿著古代服裝的古代人?！?/p>
不忘初心，方能始終
《甄嬛傳》之后，張曉龍接到了20多個劇本的邀請，但一個都沒接。“我知道自己要干什么。那段時間特別喜歡做導演，作品能被拿到美國紐約時代廣場大屏幕上播出，這在中國可能是獨一份兒?！?/p>
張曉龍說的是他導演的《哈輝新雅樂》，是《文化中國》宣傳片里“禮”的主題部分之一。2012年3月，《哈輝新雅樂》在紐約時代廣場的大屏幕“美國之鷹”上輪番播放，這讓張曉龍有一點沾沾自喜。
6月底，第三屆皇城國際旅游文化節的開幕式上，《哈輝新雅樂》在太廟隆重上演，而張曉龍這次的身份是開幕式總導演?！胺浅s幸能夠與哈輝等優秀的藝術家合作，為傳承中國古典文化盡自己的綿薄之力。我們會不斷嘗試、創新，通過不同的藝術表現手法，融合古典文化精要，將‘詩、禮、樂、舞’等表演形式有機結合。”
教師、演員、禮儀指導、導演、老板，多位一體的忙碌讓人感嘆張曉龍的超人能量，也讓人暗自揣測，演藝圈的喧囂是否會讓人記不起來時的路。
“我是射手座，精力旺盛，這幾個行當都做得得心應手，因為如果做不好，就不會做了。這幾個身份如同我的手足，每一個我都舍不得放棄。如果必須舍棄一個的話，我首先會把演員的身份舍去?！币饬现獾?，他會把最光鮮的演員身份舍棄。
他在博客里寫到：“我是一個很容易滿足的人，并不執著于事業能飛得有多高，反倒覺得只要盡心盡力、順其自然就好。但我是一個在精神層面有高追求的人，因為工作的關系，我投入在自己生活上的時間被壓縮了，總想忙里偷閑，適時地放空自己，自由地享受時間地流逝，聆聽生活的細語?！?/p>
在同齡人還在困惑迷茫的時候，二十幾歲的張曉龍就明白——一個如玉品性的人，無論處于人生的何種階段都應該彰顯出波瀾不驚、淡定從容的風骨，經得起人生輝煌時的順風順水，也挺得住潮落時的寂寞悲涼。
也許，飛揚跳脫的個性不屬于謙謙君子，坦然地享受得已或不得已的生活，不露鋒芒，不事張揚，無大悲大喜，無偏執激狂，生命的狀態呈現出一種成熟的圓潤才是卓然超脫的境界。
“你做到了嗎？”
“這是我不斷修煉，希望能夠接近的境界?！?/p>
Q&A
Q：不是表演專業出身的你，詮釋人物時有難度嗎？
A：我在中戲當老師這么多年，天天聽學生背繞口令、朗誦臺詞，看他們匯報表演，耳濡目染、潛移默化地有了表演這方面的一點基礎。
Q：什么樣的角色不敢挑戰？
A：離自己太遠的角色不敢演，氣質上的相似很重要。
Q：娃娃臉對你塑造角色有局限嗎？
A：我最早也會把自己扮老，留過胡子，穿過比較正式的服裝，但人家覺得你一個Babyface留了胡子很搞笑。后來我自己一照鏡子都覺得搞笑，沒感覺把自己年齡拉上去，反而覺得邋遢了。不如用自己的自信心和學識，讓別人去信服。
Q：最大的“野心”是什么？
A：事業更上一層樓，家人、愛人都健康，走好每一步路。
Q：最大的優點是什么？
A：發現快樂。
Q：最不能忍受的事情是什么？
A：身體上的疼痛讓人很無助。
Q：研究歷史的你，與這個時代有距離嗎？
A：沒有。我們不能抱怨現代生活的快節奏，這是改變不了的事實，我們只能接受它，享受它。
Q：如果可以，最想穿越回哪個朝代？
A：我不想穿越啊，現在就挺好，人在古代帝制的中國，不會感到舒服。一定要穿越的話，那就回唐朝吧，物質條件比較好，呵呵！
Q：不工作的時候，一般會做什么？
A：一直都很忙，忙著工作。沒事的時候我喜歡在家呆著，種花、剪草、看書，和家人在一起，享受安靜的生活。
Q：最近在看什么書？
A：平時喜歡看一些有關古代禮儀的書，最近在看《如懿傳》，能讓我忘掉繁忙的工作。
甄嬛傳臺詞范文6
兩個女人戲里對手，戲外互助
2010年7月初，蔡少芬與《甄嬛傳》劇組簽訂了演出合同，不料7月底，竟發現自己有了身孕。老公張晉很擔心她扛不扛得住，她自己也挺后悔的，但是已經簽了約，就不好反悔了。她想自己扮演的是皇后，身邊還有一個丫鬟和兩個太監，一起身，就會有人過來攙扶，應該不會有什么危險，于是，就進組報到了。
對于自己懷孕一事，蔡少芬一直瞞著組里的人，但細心的孫儷還是發現了她的秘密。一天下了戲，孫儷和蔡少芬聊天，孫儷問蔡少芬：“我記得你患有強直性脊椎炎，聽說這個病要長期吃藥，這段時間怎么沒見你吃?”大大咧咧的蔡少芬說她一直有吃的，只是害怕會導致胎兒畸形，就停了。說完，她便意識到自己說走了嘴，忙不迭地用手捂住了嘴巴，旋又哈哈一笑，道：“還是露餡啦?！睂O儷驚訝得張大了嘴巴。一般來說，懷孕的前幾個月是關鍵期，有很多禁忌。當時正值隆冬，天氣很冷，前兩天她們還一起爬過山，而且蔡少芬進組后，每天吃的都是和大家一樣的盒飯…
看到孫儷緊張的樣子，蔡少芬反而安慰她說，這都不算什么，剛懷孕時，她還踩著高跟鞋到處出席活動，并在活動上還大喝香檳酒；就在來組之前，她還在進行著房屋裝修，每隔兩三天就要到暴土揚塵的新家里去親自督工，還有一次，通宵唱卡拉OK，就當是給寶寶做胎教了……聽得孫儷一愣一愣的。
當蔡少芬懷孕的事被組里的人知道后，大家對她都很照顧，特別是孫儷。每天，她一下戲，孫儷就會督促她回酒店休息，并經常問她：“你想吃點什么?我去給你弄。千萬別不好意思?！弊尣躺俜腋械绞譁嘏?。
蔡少芬雖然沒有什么動作戲，但每天要背的臺詞可也不少。而且，她還要不時在飛回香港去做檢查，所以還是蠻辛苦的。
一般高齡產婦，因為怕疼和身材走樣，都會要求剖腹產，而蔡少芬卻認為自然生產是最好的方式。她的這個想法，又把孫儷嚇了一大跳，結果又是她反過來樂著叫孫儷放寬心。
2011年5月11日，蔡少芬在香港生下了一女。生完孩子后，她不但精神飽滿，面色紅潤，而且身材基本沒有太大的變化。在高齡明星產婦中，能做到母乳喂養的少之又少，她卻按照醫生的囑咐，堅持全母乳喂養。雖然給女兒請了保姆，但喂奶、換尿布和給孩子洗澡這樣的事，她都是親力親為。她常常推著嬰兒車出去散步，讓孩子接受陽光和微風的撫摸。很多個夜晚她都不曾睡覺，兩只眼睛就一直盯著寶寶。她發現孩子的目光是那么的純潔，無時無刻不在流露出對這個世界的好奇。
隔空傳授產后瘦身秘籍
為了拍《甄嬛傳》，孫儷延后了婚期。拍完戲后，她發現自己也懷孕了，看到蔡少芬懷孕時百無禁忌，她也基本上沒有遵守懷孕的守則，還吃麥當勞、肯德基和方便面。她更注重的是胎教，從懷孕開始，便開始與肚中的寶寶交流，讓寶寶聽音樂。
她的預產期是2011年11月5日，但一連幾日，都沒有生產的跡象，這可把她給急壞了，正巧蔡少芬打來電話，問她情況怎么樣。她說她很擔心，已經過了預產期了。蔡少芬就安慰她說：“肚中一日好過生出來補十日。”12日凌晨，在過了預產期一周后，孫儷終于產下了7斤2兩重的男嬰，當孫儷第一次抱起寶寶的時候，覺得他就是自己創造的一個奇跡，一股強烈的母愛瞬間就流遍了她的全身。那種感覺，就好像她要把自己的一切都交給孩子一樣。
孫儷經常會跟孩子一起洗澡，給孩子做按摩，親吻他，拍手鼓勵他。同時，兒子的每個第一次，她都堅持記錄著，她打算一直寫到他結婚前夕，然后把這本記載著兒子成長的日記送給兒子當結婚禮物。
孫儷以前總覺得蔡少芬喋喋不休地談論寶寶有些瑣碎，直到自己生了寶寶后才知道，自己也喜歡拉住每一個孩子媽聊孩子的事。她拍了一組兒子的照片，群發給劇組全體人員。蔡少芬收到照片后，打電話給在上海坐月子的孫儷，隔空傳授減肥秘籍，說：“只要努力帶孩子就會瘦了，而且母乳喂養會比較好。”孫儷擔心母乳喂養會使身材變形，蔡少芬大笑著說，“就讓我們為了孩子，變得空前‘偉大’好了。”
對于當了媽媽后如何還能維持如此窈窕的身材，蔡少芬透露道：“產后六周的恢復不要省略，這是恢復元氣的必要過程。”她建議最好在3個月之后再開始減肥：“當你有了要減肥的決心，就必須堅持，熬過改變期，到了適應期，就好多了!”蔡少芬說她那段時間每天吃只放一點點油和鹽的蔬菜，沒有任何醬料的健康三明治，然后一周保持五天的運動，只要養成良好的飲食習慣和運動規律，雙管齊下，三個月左右，很快就見了效，體重減輕了15斤左右。
孫儷則有自己的瘦身秘籍，她認為信念特別重要，她每天早晚都會對著鏡子說：“我一定會瘦下來，會變得比以前的身材更好?！惫唬纳聿囊不謴偷煤芸?。
明星媽媽互授育兒經
2012年2月19日，孫儷夫婦為兒子在上海大擺百日宴，邀請了包括蔡少芬在內的眾多圈中好友捧場見證。邀請函的封面是孫儷自己畫的，兔爸兔媽和兔兒，特別可愛。
蔡少芬送給孫儷兒子的禮物是一副手鐲和腳鈴，另外還送了孫儷幾盒一線品牌的膠原蛋白，因為產后皮膚都有松弛的情況，而且帶寶寶很累，膚色也會不好，膠原蛋白可以改善肌膚的松弛。
孫儷問起蔡少芬女兒的情況，蔡少芬說寶寶已經9個月大了，開始斷奶了，她又可以接受拍戲邀請了，不過一些不重要的演出活動她都推辭了。在內地演出的時候，每隔一個小時，她都會打電話回家問女兒的情況，還要女兒聽電話，雖然女兒還不會說話，她就是想聽聽女兒發出的咿咿呀呀的稚嫩的聲音，女兒吃得香睡得著她這一天就過得很快樂，女兒稍有不舒服，或者是哭的次數多了，那這一天她做什么事都會提不起精神。
2012年2月底，孫儷到北京為《甄嬛傳》做宣傳，和蔡少芬又見面了。她問蔡少芬：“哎，你的孩子呢?”“在家里面啊?！薄跋氩幌?”“想啊，很快就想了，想死人了……”
節目做完，一下舞臺，兩位潮媽又開始交流起了育兒經。蔡少芬說她這才明白孫儷說的胎教很重要。也許她在懷孕時，演的是一個心機很重的人，所以現在女兒總喜歡說“不”字，她就讓老公去對付女兒，她比較喜歡讓女兒自己去體會對與錯。有一次，她咬了爸爸一口，把爸爸疼得直冒汗。蔡少芬和張晉商量后，兩人一狠心，抓起女兒的兩個小胳膊，一人咬了一口。然后告訴她：“你要咬別人，別人也會這么疼，而且要是別人還咬你，會比爸爸媽媽咬得更疼?！焙髞砼畠赫婢驮贈]咬過人。
孫儷覺得，做母親一定要讓孩子快樂，你用石頭壓著小樹苗，它就長得歪七扭八。她不想給兒子太多限制，想讓他自由成長。因為孩子的頭腦就像一張白紙，你給孩子畫上一幅快樂的圖畫，孩子就會成為一個快樂的人；你給孩子畫的是一幅灰暗的圖畫，那孩子就會遠離本應該屬于他自己的快樂。所以，孫儷只想傳遞快樂給孩子。