《東方翻譯》創辦于2009年，主要欄目有譯事漫談、專業研究、應用研發、書訊，豐富的內容使您能夠自由地遨游在知識的海洋里，了解最新趨勢。主要關注中國語言文字領域，以傳播翻譯學術、翻譯文化、翻譯職業和國際文化交流為主旨。它是一本雙語、彩印的專業刊物，致力于將中國文化推向世界，同時讓世界更好地了解中國。編輯部成員包括多位編輯、發行人員和法律顧問。雜志的辦刊理念和文化傳統著重于學術、文化類翻譯刊物的特色，強調從文化交往的角度探討翻譯活動的重要性。
本刊聚焦翻譯領域的重要事件、熱點話題，邀請專家學者進行深入解讀。關注翻譯理論研究的最新成果以及翻譯教學的理念探討、課程設置、人才培養等問題。探討翻譯技術的發展對翻譯行業的影響，如機器翻譯、翻譯軟件的應用等。挖掘中外翻譯史上的珍貴資料和經典案例，展現翻譯的歷史傳承。介紹著名翻譯家的生平事跡、翻譯風格和貢獻，為翻譯從業者樹立榜樣?？偟膩碚f，東方翻譯雜志是翻譯領域的重要學術刊物，對于推動翻譯學術研究、促進中外文化交流具有重要意義。
譯事漫談、專業研究、應用研發、書訊
1、文章標題要簡短，能概括中心思想，一般不超過20個漢字，必要時加副標題
2、正文應層次清楚，行文規范，方便閱讀，字數一般以2500-8000字為宜，重要稿件可不受此限制
3、題目下面均應寫作者姓名、單位名稱、所在城市、郵編，多位作者分別列出上述信息
4、來稿必須附有100-300字的內容摘要和3－5個關鍵詞
5、如文章獲得基金項目資助，以[基金項目]作為標識，并注明基金項目名稱和編號
6、正文中圖表主要是文字難以表達清楚的內容，圖表應設計合理，先后分別給出圖表序號
7、來稿請注明姓名、性別、籍貫、出生年月、學歷、職稱、工作單位、聯系電話、詳細郵寄地址
8、編輯部有權對稿件進行修刪，不同意請在稿件中聲明
9、請勿一稿多投，發現一稿多投者，一切不良后果由作者承擔
10、若不能被錄用，恕不退稿，請作者自留底稿，不同意上述稿件處理方式的作者請轉投他刊
11、本站并非東方翻譯雜志社和東方翻譯編輯部官方網站
地 址：上海虹口區遼寧路46號E座
郵政編碼：200080
若用戶需要出版服務，請聯系出版商，地址：上海虹口區遼寧路46號E座，郵編：200080。
